সূরা আত-তাগাবুন — আয়াত 1

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

শব্দার্থ ও ব্যাখ্যা:

• يُسَبِّحُ – পবিত্রতা ঘোষণা করা, সকল ত্রুটি-বিচ্যুতি থেকে আল্লাহকে পবিত্র ও মুক্ত ঘোষণা করা।
• مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ – আসমানসমূহে ও যমীনে যা কিছু আছে (সকল সৃষ্টিজীব)।
• لَهُ الْمُلْكُ – সার্বভৌম কর্তৃত্ব ও রাজত্ব একমাত্র তাঁরই।
• لَهُ الْحَمْدُ – সকল প্রশংসা ও স্তুতি একমাত্র তাঁরই প্রাপ্য।
• قَدِيرٌ – সর্বশক্তিমান, যাঁর ক্ষমতার বাইরে কিছুই নেই।

তাফসীর:

আসমানসমূহ ও যমীনের সমস্ত সৃষ্টিজীব — ফেরেশতা, মানুষ, জিন, পশু-পাখি, এমনকি বৃক্ষ-পাথর, সবকিছুই আল্লাহ তা‘আলার পবিত্রতা ঘোষণা করছে। প্রতিটি সৃষ্টি তাঁর মহিমা ও পূর্ণতা স্বীকার করে। প্রতিটি অণু-পরমাণু, প্রতিটি নক্ষত্র, প্রতিটি তরঙ্গ — সবই যেন এক সুরে বলছে: “আল্লাহ পবিত্র, তিনি ত্রুটিমুক্ত, তিনি সকল দোষ-দোষণ থেকে মুক্ত।”

তাঁরই জন্য রাজত্ব — আসমান-যমীনের সবকিছুর মালিকানা, পরিচালনা, নিয়ন্ত্রণ — সবই তাঁর হাতে। কেউ তাঁর রাজত্বে অংশীদার নয়, কেউ তাঁর আদেশের বাইরে নয়। আর তাঁরই জন্য সকল প্রশংসা — প্রতিটি নেয়ামত, প্রতিটি অনুগ্রহ, প্রতিটি সৌন্দর্য — সবই তাঁর দান। তাই সমস্ত প্রশংসা, সমস্ত কৃতজ্ঞতা, সমস্ত স্তুতি একমাত্র তাঁরই প্রাপ্য।

আর তিনি প্রতিটি বিষয়ে সর্বশক্তিমান। তাঁর ক্ষমতার সামনে কিছুই অসম্ভব নয়। তিনি যা চান তা করেন, আর যা করেন তা হিকমতের সাথে করেন। তাঁর ক্ষমতা সীমাহীন, তাঁর ইচ্ছার বাস্তবায়নে কোনো বাধা নেই।

প্রিয় পাঠক! এই আয়াত আমাদের শিক্ষা দেয় — আমরা যখনই আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করি, তখনই আমরা তাঁর সাথে সংযুক্ত হই। প্রতিটি সৃষ্টিজীব তাঁর তাসবীহ করছে, আর আমরাও যদি তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করি, তবে আমরা সমগ্র সৃষ্টিজগতের সাথে এক সুরে মিলিত হই। এই তাসবীহ আমাদের অন্তরকে প্রশান্তি দেয়, আমাদের ঈমানকে মজবুত করে।

আর যখন আমরা জানি যে, সকল প্রশংসা ও সকল রাজত্ব একমাত্র আল্লাহর, তখন আমাদের মন থেকে অন্য কারো কাছে প্রত্যাশা করার বাসনা দূর হয়ে যায়। আমরা জানি — যিনি সর্বশক্তিমান, তাঁর কাছেই আমাদের সকল প্রয়োজন পেশ করতে হবে। তিনি চাইলে অসম্ভবকে সম্ভব করেন, কঠিনকে সহজ করেন।

তাই আসুন, আমরা প্রতিদিন এই আয়াতের শিক্ষা অনুযায়ী আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করি, তাঁর প্রশংসা করি, এবং তাঁর উপর পূর্ণ ভরসা রাখি। নিশ্চয়ই তিনি আমাদের ডাকে সাড়া দেবেন, আমাদের প্রয়োজন পূরণ করবেন, এবং আমাদের অন্তরকে শান্তি দান করবেন।