Sura At-Taghabun — Vers 13

Ordens betydelser:

• *Lā ilāha illā huwa*: Det finns ingen gud värd att dyrkas förutom Han.
• *Falyatawakkali*: Må de förlita sig och anförtro sina angelägenheter.

Tolkning av versen:

Allah är den ende som har rätt att dyrkas, och ingen annan än Han förtjänar tillbedjan. Han är Skaparen, Uppehållaren och Herren över allt som finns. Att erkänna Hans enhet (tawhid) är grunden för tron, och därför riktar versen sig till de troende med en tydlig uppmaning: att de i alla sina angelägenheter — stora som små — ska förlita sig på Allah ensam och överlämna sina hjärtan och handlingar till Honom. Detta är inte en passiv hållning, utan en aktiv tillit som kombinerar att ta de nödvändiga medlen med en djup övertygelse om att utgången alltid ligger i Allahs händer. Versen uppmanar också de troende att vara tålmodiga och ståndaktiga i sin tro, trots de prövningar de kan möta, eftersom deras förtröstan på Allah ger dem styrka och trygghet.

Lärdomar och vägledning:

• Tawhid (Guds enhet) är kärnan i islamisk tro; allt annat i religionen bygger på denna grund.
• Att förlita sig på Allah är en dyrkan som för med sig inre frid och lugn, eftersom den troende vet att Allah aldrig överger den som litar på Honom.
• Versen lär oss att sann styrka inte ligger i självständighet från Allah, utan i att erkänna vårt behov av Honom och vända oss till Honom i alla situationer.
• Den uppmuntrar till uthållighet och tålamod i att hålla fast vid tron, oavsett omständigheterna, eftersom Allah är den som belönar de tålmodiga.
• Den påminner oss om att den som förlitar sig på Allah har funnit den säkraste grunden, ty Allah är den Allsmäktige, den Vise, och Hans omsorg omfattar allt.