Surah At-Taghabun — Ayat 13

Makna Perkataan:

• لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ — Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia (Allah).
• فَلْيَتَوَكَّلِ — Maka hendaklah bertawakal (berserah diri sepenuhnya).

Tafsir Ayat:

Allah Subhanahu wa Ta'ala menegaskan dalam ayat ini bahawa Dialah satu-satunya Tuhan yang berhak disembah dengan sebenar-benarnya. Tiada sekutu bagi-Nya, tiada tandingan bagi-Nya, dan tiada sesembahan lain yang layak menerima ibadah selain Allah semata. Dialah Pencipta, Pemilik, dan Penguasa segala sesuatu. Maka, kerana hanya Allah yang berhak disembah, hanya kepada-Nyalah orang-orang yang beriman itu hendaknya bertawakal, iaitu berserah diri sepenuhnya dalam segala urusan mereka, sama ada urusan dunia mahupun akhirat.

Ayat ini merupakan dorongan dan galakan kepada orang-orang mukmin agar tetap teguh dan sabar dalam mempertahankan agama Allah, walaupun mereka menghadapi pelbagai cabaran dan dugaan. Mereka diperintahkan untuk meletakkan pergantungan mereka hanya kepada Allah, bukan kepada makhluk, kerana hanya Allah yang mampu menolong, memberi rezeki, dan menyelesaikan segala permasalahan.

Wahai saudara-saudara seislam yang dikasihi Allah! Betapa indahnya ajaran Islam ini — ia mengajar kita agar tidak pernah berputus asa dan tidak pernah merasa keseorangan dalam menghadapi liku-liku kehidupan. Apabila kita bertawakal kepada Allah dengan sebenar-benarnya, nescaya Allah akan mencukupkan segala keperluan kita, sebagaimana firman-Nya: "Dan sesiapa yang bertawakal kepada Allah, nescaya Allah akan mencukupkan (keperluannya)." (At-Talaq: 3)

Maka, marilah kita perkuat iman kita dengan meyakini keesaan Allah, dan perkuat hati kita dengan tawakal yang tulus kepada-Nya. Kerana sesungguhnya, di dalam tawakal itu terdapat ketenangan jiwa, kekuatan hati, dan jalan menuju kemenangan di dunia dan kebahagiaan di akhirat. Semoga Allah menjadikan kita termasuk hamba-hamba-Nya yang bertawakal dan beriman dengan sebenar-benarnya. Amin.