翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- ﴿لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ﴾: لا معبود بحق سواه، فكل ما يُعبد من دون الله باطل.
- ﴿فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ﴾: فليعتمد المؤمنون على الله وحده في جميع أمورهم، وليفوّضوا أمورهم إليه.
تفسير الآية الكريمة:
﴿اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ﴾
يُخبرنا الله تعالى في هذه الآية الكريمة عن وحدانيته المطلقة، فهو الإله الوحيد الذي يستحق العبادة، لا شريك له في ملكه ولا في ألوهيته، وكل ما يُعبد من دونه من أصنام أو أوثان أو بشر أو غير ذلك فهو باطل لا يملك لنفسه نفعاً ولا ضراً.
ثم يأمر الله المؤمنين بالتوكل عليه وحده، أي الاعتماد عليه والثقة به في جميع شؤونهم الدينية والدنيوية، مع الأخذ بالأسباب المشروعة. فالمؤمن الحق هو الذي يفوّض أمره إلى الله، ويسلّم له في كل حال، ويعلم أن النفع والضر بيده سبحانه وتعالى.
وهذه الآية تحريضٌ للمؤمنين على الصبر والثبات على دين الله، وتذكيرٌ لهم بأن الله هو الملجأ والملاذ، فإذا توكلوا عليه حق التوكل، كفاهم ما أهمّهم من أمور الدنيا والآخرة.
رسالة دعوية:
يا عباد الله! ما أعظم هذه الكلمة: "لا إله إلا الله"! فهي مفتاح الجنة، وأساس السعادة في الدنيا والآخرة. فإذا أيقن العبد أن الله وحده هو المدبّر لشؤونه، وأن كل الأمور بيده، اطمأن قلبه وسكن، وتوكّل على ربه في كل صغيرة وكبيرة. فالله لا يخيّب من توكل عليه، ولا يضيع من لجأ إليه. فاجعلوا توكلكم على الله وحده، ولا تعلقوا قلوبكم بغيره، فإن من توكل على الله كفاه، ومن توكل على غيره وكله إليه. أسأل الله أن يجعلنا من المتوكلين عليه حق التوكل، وأن يرزقنا الثبات على دينه حتى نلقاه.
📜 节 11-15 — 章 相欺章
翻译 — 相欺章 13
章 相欺章 节 13 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 真主,除他外,绝无应受崇拜的,教信士们只信托真主。章 节 13/18 — 章 相欺章 التغابن (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 相欺章 聆听, 章 相欺章 翻译, 章 相欺章 mp3, 章 相欺章 pdf. 节 11–15. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








