Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- البينات:指明确的证据、奇迹和昭示真理的迹象。
- استغنى الله:真主无需他们的信仰和崇拜,祂的自足是绝对的、完美的。
- حميد:受赞美的,祂的一切言行、属性和创造都值得赞美。
经文解释:
这节经文告诉我们,那些否认真理的人所遭受的惩罚,无论是今世的灾难还是后世的刑罚,都是因为他们自己的顽固和傲慢。当真主派遣他们的使者带着明确的证据和奇迹来到他们面前时,他们非但没有接受,反而以轻蔑和傲慢的态度说:“难道和我们一样的人类能引导我们吗?”他们拒绝承认使者们带来的真理,否认真主的迹象,并转身离去,不愿倾听。
他们的这种行为并非因为使者们没有带来足够的证明,而是因为他们内心充满了骄傲和偏见。他们不愿放下身段去思考真理,也不愿接受来自同类的引导。然而,他们的拒绝和背离并不能伤害真主分毫,因为真主是绝对自足的,祂不需要任何人的信仰或崇拜。祂的尊严和伟大不会因任何人的否认而受损。
真主是自足的、受赞美的。祂的恩惠和慈爱遍及万物,祂的智慧贯穿于祂的一切创造和命令之中。无论人类是否信仰祂,祂的荣耀和完美都不会改变。这节经文提醒我们,信仰不是真主的需求,而是我们自身的需求——信仰能引导我们走向正道,获得内心的安宁和后世的美好。
劝诫与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,这节经文让我们深思:真主不需要我们的信仰,但我们需要真主的引导。使者们带来的真理是明确的、无可辩驳的,但傲慢和偏见会蒙蔽我们的心灵,使我们错失真理的光芒。让我们放下骄傲,敞开心扉,接受真主的引导,因为这是通往幸福和成功的唯一道路。真主是自足的、受赞美的,祂的恩典无穷无尽,只要我们愿意回归祂,祂就会以慈爱和宽恕迎接我们。愿我们都能成为谦卑的信士,远离那些否认真理者的错误,走在真主喜悦的正道上。
📜 节 4-8 — 章 相欺章
翻译 — 相欺章 6
章 相欺章 节 6 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 这是因为他们族中的使者显示他们许多明证,他们却说:难道凡人也能引道我们?故他们不信道而违背之。真主曾表示无求於他们的信仰,真主是无求的,是可颂的。章 节 6/18 — 章 相欺章 التغابن (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 相欺章 聆听, 章 相欺章 翻译, 章 相欺章 mp3, 章 相欺章 pdf. 节 4–8. 中文意思: English.
古兰经
Wednesday, September 30, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


