Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Bil-bayyinât : les preuves évidentes et les miracles clairs apportés par les messagers.
- Abashar : expression de déni et d’étonnement, signifiant « un être humain comme nous ».
- Tawallaw : ils se sont détournés de la vérité avec orgueil et refus.
- Istaghnâ Allâh : Dieu n’a nul besoin de leur foi ni de leur obéissance.
- Hamîd : Celui qui est digne de louange dans toutes Ses paroles, actions et attributs.
Interprétation de la parole d’Allah :
Ce châtiment qui les a frappés dans ce monde et celui qui les attend dans l’au-delà n’est que la conséquence de leur rejet obstiné de la vérité. En effet, leurs messagers venaient à eux avec des preuves éclatantes et des miracles manifestes, mais ils s’écrièrent avec arrogance et dédain : « Des êtres humains comme nous nous guideraient ? » Ils refusèrent donc de croire, rejetèrent la mission des prophètes et se détournèrent de la guidance avec mépris. Or, leur mécréance ne nuit en rien à Allah, car Il est infiniment Riche et Se passe de leur adoration. Il ne tire aucun profit de leur foi ni aucun préjudice de leur rejet. Il est l’Unique qui mérite toute louange, dans tout ce qu’Il décrète et dans toute Sa création.
Leçons et enseignements tirés de la parole d’Allah :
- La foi ne repose pas sur la nature humaine du messager, mais sur la vérité qu’il apporte. Le refus de croire sous prétexte que le prophète est un être humain est une illusion vaine, car la guidance vient d’Allah, non de la personne du messager.
- La mécréance et le détournement ne nuisent qu’à celui qui les commet. Allah est infiniment Riche et n’a nul besoin de l’obéissance de Ses serviteurs.
- La louange d’Allah est absolue : Il est digne de louange dans Sa richesse, Sa sagesse et Sa justice, qu’Il récompense les croyants et punisse les mécréants.
- Cette réalité doit inciter le croyant à se hâter vers la foi et l’obéissance, non par crainte de nuire à Allah, mais par amour pour Lui et par désir de Sa récompense, sachant que c’est lui-même qui en bénéficie.
- Le rappel de la fin des peuples précédents est une leçon pour nous : accepter la vérité avec humilité et ne pas se laisser aveugler par l’orgueil ou les préjugés.
📜 Verset 4-8 — Sourate At-Taghabun
Traduction — At-Taghabun 6
Sourate At-Taghabun Verset 6 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Il en est ainsi parce que leurs messagers leur venaient…Sourate Verset 6/18 — Sourate At-Taghabun التغابن (Médinoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sourate At-Taghabun Écouter, Sourate At-Taghabun Traduction, Sourate At-Taghabun mp3, Sourate At-Taghabun pdf. Verset 4–8. Sens en Français: English.
Sourate At-Taghabun
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères









