スーラ アッ・タラーク — 節 12

言葉の意味

• سَبْعَ سَمَاوَاتٍ: 七層の天。
• مِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ: 地も同様に七層。
• يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ: アッラーの御命令（啓示・定め）が降りてくる。
• أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا: その知識が万物を完全に包み込んでいる。

解釈

アッラーこそが、七層の天を創造されたお方であり、また地も同様に七層に創造されたお方である。アッラーの御命令（宗教的な啓示と宇宙の摂理）は、これらの天と地の間を絶えず降下し、すべてを統治している。これは、あなたがた人間が、アッラーが全能であり、いかなる事柄もアッラーにとって不可能ではないことを知るためである。また、アッラーの知識が万物を完全に包み込んでおり、天においても地においても、アッラーにとって隠れているものは何一つないということを知るためである。このように、アッラーの力と知識は無限であり、被造物のすべてはその支配と知識の内にあるのである。

導き出される教訓と益

この偉大な御言葉から、私たちはアッラーの創造の壮大さと、その力・知識の完全性を深く認識する。七層の天と地という広大な創造は、人間の想像をはるかに超えるものであり、その創造主であるアッラーの偉大さを如実に示している。このことを知る者は、アッラーを畏れ、その御命令に従い、禁じられたことを避けるようになる。また、アッラーの知識が万物を包み込んでいることを知る者は、たとえ人目を避けて行う行いも、アッラーが見ておられることを自覚し、誠実で正しい行いを心がけるようになる。さらに、この宇宙の秩序と統治がアッラーの御手にあることを理解するならば、人間は自らの力の限界を認め、謙虚にアッラーに服従し、あらゆる事柄をアッラーに委ねる心を持つようになる。この信仰は、人生のあらゆる困難や試練において、心の平安と確信を与えてくれるのである。