Sura At-Talaq — Vers 12

Ordens betydelser i versen:

• Sju himlar: Sju himlalager som skapats av Allah, ett ovanpå det andra.
• Och från jorden liknande dem: Sju jordlager, motsvarande himlarnas antal.
• Befallningen stiger ner mellan dem: Allahs beslut, uppenbarelse och förordningar förmedlas mellan himlarna och jorden.

Tolkning av versen:

Allah är den som har skapat sju himlar, och från jorden har Han skapat sju jordar som motsvarar himlarna i antal. Hans befallning – både den skapelseordnande och den lagstiftande – sänker sig ner mellan himlarna och jorden, från den högsta himlen till den lägsta jorden. Detta sker genom Hans visdom och omsorg om skapelsen. Syftet med detta är att ni, människor, ska förstå och vara övertygade om att Allah har makt över allting – ingenting är omöjligt för Honom – och att Hans kunskap omfattar allt, inget är dolt för Honom, varken i himlarna eller på jorden. Hans makt och kunskap är fullkomliga och oinskränkta.

Lärdomar och budskap från versen:

• Versen ingjuter i människans hjärta en känsla av vördnad och ödmjukhet inför Allahs storhet, då den visar på Hans enorma skapelse som omfattar himlar och jordar i flera lager.
• Den stärker tron på Allahs allmakt, vilket ger människan trygghet och tillit till att Allah förmår allt, även det som tycks omöjligt för människan.
• Den påminner om att Allahs kunskap omfattar allt, vilket får människan att vakta sina handlingar och ord, och att leva med medvetenhet om att Allah alltid ser och vet.
• Versen uppmanar till eftertanke och begrundan över skapelsen, vilket leder till djupare tro och kärlek till Skaparen, och den öppnar dörren till vetenskaplig utforskning av universum i ljuset av tron.
• Den tröstar den troende med att Allahs befallning styr allt mellan himmel och jord, och att ingenting sker utan Hans vilja och visdom, vilket skapar lugn och förtröstan i hjärtat.