Suurah At-Talaaq — Aayad 12

Macnaha Erayada Qaarkood:

• Sabca Samaawaat: Toddoba Samo oo kala sarreeya.
• Mithlahunna: Kuwa la mid ah, taas oo ah toddoba Dhul.
• Yatanazzalu al-Amru: Amarka Eebe (waxyiga iyo maamulka koonka) ayaa hoos u soo degaya.
• Ahaata: Ku wareegsan, kooban.

Tafsiirka Aayadda:

Eebe waa kan uun abuuray toddoba Samo oo kala sarreeya, isagoo kalena abuuray toddoba Dhul oo la mid ah kuwaas tiradooda. Amarka Eebe ee koonka iyo waxyiga sharciga ah ayaa si joogta ah uga soo degaya Samada sare ilaa Dhulka hoose, isagoo maamulaya koonka oo dhan. Ujeeddada arrintan waxay tahay in aad dadka aad ogaataan oo aad yaqiinsataan in Eebe yahay kan wax walba kara, oo aan waxba ka daalinin abuurkiisa iyo maamulkiisa, iyo in Eebe ogaanshihiisu uu koobay wax kasta, waxba kama qarsoona Samada iyo Dhulka, waxa muuqda iyo waxa qarsoonba.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Aayaddan waxay ku tusinaysaa weynida Eebe iyo awooddiisa ku abuurista koonka ballaaran, taas oo dadka ku kordhisa cajab iyo iimaan.
2. Waxay ku baraarujinaysaa in amarka Eebe uu ka sarreeyo wax kasta, isla markaana uu maamulo koonka si hufan, taas oo ku dhalinaysa nabadda qalbiga iyo isku halleynta Eebe.
3. Waxay ku xoojinaysaa in aqoonta Eebe ay ka kooban tahay wax kasta, markaas dadku waxay ku noqonayaan kuwa ka digtoonaada falalkooda, oo ku dadaala inay ku camal falaan waxa Eebe ka raalli yahay.
4. Aayaddan waxay ku dhiirigelinaysaa dadka inay fiiriyaan koonka iyo abuurkiisa, oo ay ku tashadaan awoodda Eebe, taas oo iimaankooda sii xoojinaysa oo ay ku xoqaan xikmadda Eebe ee abuurkiisa.