Sura At-Talaq — Versículo 12

Significados de las palabras:

• Siete cielos: Siete niveles de cielos, uno sobre otro, tal como lo ha establecido Allah.
• Y de la tierra, algo semejante a ellos: Es decir, creó siete tierras, similares en número a los siete cielos.
• Desciende el mandato entre ellos: La orden divina, tanto la cósmica (como la creación, el sustento y la administración de los asuntos) como la legislativa (la revelación a los profetas y mensajeros), desciende y se ejecuta entre los cielos y las tierras.

Explicación de la aleya:

Allah —Glorificado sea— es Quien creó siete cielos superpuestos, y también creó de la tierra siete niveles semejantes a ellos en número. Su mandato divino desciende y se ejecuta entre los cielos y la tierra, administrando los asuntos de la creación, enviando la revelación a Sus mensajeros y decretando todo lo que ocurre en el universo.

Este grandioso espectáculo de la creación y la administración divina tiene un propósito claro: que los seres humanos sepan y tomen conciencia de que Allah tiene poder absoluto sobre todas las cosas —nada Le resulta imposible— y que Su conocimiento abarca todo lo que existe, sin que se Le escape nada, ni en los cielos ni en la tierra, ni lo oculto ni lo manifiesto.

Esta aleya cierra la sura de At-Talaq (El Divorcio) recordando a los creyentes que, así como Allah ha creado este vasto universo con perfección y sabiduría, también Su ley y Sus mandamientos —incluidos los relacionados con el divorcio y las relaciones familiares— están basados en Su infinita sabiduría y conocimiento absoluto de lo que beneficia a Sus siervos.

Beneficios y lecciones que se extraen de esta aleya:

1. Grandeza del Creador: Contemplar la creación de los siete cielos y las siete tierras nos llena de asombro y admiración por el poder infinito de Allah, lo que fortalece nuestra fe y nos hace sentir nuestra pequeñez ante Su grandeza.
2. Tranquilidad y confianza: Saber que Allah administra todos los asuntos del universo con perfecta sabiduría nos da una profunda tranquilidad. Nada ocurre por casualidad; todo está bajo Su control y Su conocimiento.
3. Conocimiento absoluto de Allah: El hecho de que Allah abarque todo con Su conocimiento nos hace conscientes de que Él ve y sabe todo lo que hacemos, lo que nos motiva a obrar con rectitud y a evitar el pecado, incluso cuando nadie nos observa.
4. La revelación es parte de la administración divina: El descenso del mandato entre los cielos y la tierra incluye la revelación de los libros sagrados y las leyes. Esto nos enseña que el Islam no es una religión separada de la creación, sino que forma parte del plan divino para guiar a la humanidad.
5. Unión entre la fe y la práctica: Esta aleya nos recuerda que quien cree en el poder y el conocimiento absolutos de Allah debe someterse a Sus mandamientos con total confianza, sabiendo que todo lo que Él ha legislado —como las normas del divorcio mencionadas en esta sura— es por nuestro propio bienestar en esta vida y en la próxima.
6. Motivación para la reflexión: El universo entero es un libro abierto que nos invita a reflexionar sobre la grandeza de su Creador, y esta reflexión nos acerca más a Allah y nos hace amarlo y temerlo como Él merece.