Ат-Талак сүрөсү Аят 12 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аллаһ жети кабат асмандарды жана жерден да ошончосун жаратты. Алардын…

Ат-Талак · 12/12

Котормо Транслитерация — Ат-Талак сүрөсү

اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا ۝١٢

🔤 Transliteration

Allaahul lazee khalaq Sab`a Samaawaatinw wa minal ardi mislahunna yatanazzalul amru bainahunna lita`lamooo annal laaha `alaa kulli shai`in Qadeerunw wa annal laaha qad ahaata bikulli shai`in ilmaa

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Аллаһ жети кабат асмандарды жана жерден да ошончосун жаратты. Алардын (асман-жердин) арасына (Анын) буйруктар(ы), Аллаһ ар нерсеге кудуреттүү экенин жана Аллаһ ар нерсени илими менен камтып алганын билишиңер үчүн түшүп турат

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

سَبْعَ سَمَاوَاتٍ — жети асман.
مِثْلَهُنَّ — аларга окшош, б.а. жети жер.
يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ — буйрук түшөт, Аллахтын буйругу жана аяндары түшүп турат.
أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا — Аллахтын илими бардык нерсени камтып алган, эч нерсе Анын илиминен тышкары калбайт.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала жети асманды жараткан жалгыз Кудай. Ошондой эле жерден да аларга окшош жети катмарды жаратты. Аллахтын буйругу — Анын аяндары жана тагдыр боюнча башкаруусу — асмандар менен жердин ортосунда түшүп турат. Мунун баары силер Аллахтын ар бир нерсеге кудуреттүү экенин, Ага эч нерсе оор болбой турганын билүүңөр үчүн. Ошондой эле Аллахтын илими бардык нерсени камтып алганын, асмандагы жана жердеги эч нерсе Анын илиминен жашыруун калбай турганын билүүңөр үчүн.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллахтын кудурети чексиз экенин билүү — бул адамдын жүрөгүнө тынчтык жана ишеним берет. Эч кандай кыйынчылык Аллахка оор эмес.
Аллахтын илими бардык нерсени камтыйт. Бул биздин ар бир ишибиз, жашыруун ойлорубуз да Аллахка белгилүү экенин эскертет. Бул бизди жакшылыкка умтулууга, жамандыктан сактанууга чакырат.
Асмандар менен жердин түзүлүшү, алардын ортосундагы тартип — бул Аллахтын улуу жаратуучу экенин көрсөткөн далил. Бул бизди Аллахты таанып-билүүгө жана Ага ыраазы болууга жетелейт.
Аллахтын буйругунун тынымсыз түшүп турушу — Аллах пенделери менен дайыма байланышта экенин, аларды жалгыз калтырбаганын билдирет. Бул бизге үмүт жана сооротуу берет.
Ислам дини бизди ой жүгүртүүгө, ааламдын жаратылышына көңүл буруп, Андан үлгү алууга чакырат. Бул диндин илимге жана ой жүгүртүүгө болгон мамилесин көрсөтөт.

📜 Аят 10-12 — Ат-Талак сүрөсү

10أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ الَّذِينَ آمَنُوا ۚ قَدْ أَنزَلَ اللَّهُ إِلَيْكُمْ ذِكْرًا

Аллаһ (Акыретте дагы) аларга катуу азапты даярдап койгон. Эми, Аллаһтан корккула, оо, ыйман келтирген акылдуулар! Аллаһ силерге (Туура Жолго багыттоочу) эскермени жиберди

11رَّسُولًا يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِ اللَّهِ مُبَيِّنَاتٍ لِّيُخْرِجَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ۚ وَمَن يُؤْمِن بِاللَّهِ وَيَعْمَلْ صَالِحًا يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ قَدْ أَحْسَنَ اللَّهُ لَهُ رِزْقًا

(Ал эскерме — Аллаһтын) элчиси. Ал силерге Аллаһтын анык аяттарын окуп берет, ыйман келтирип, жакшы амал кылгандарды караңгылыктардан Нурга чыгаруу үчүн. Ким Аллаһка ыйман келтирип, жакшы амал кылган болсо, аны түбүнөн дарыялар аккан жана анда түбөлүк калуучу бейиштерге киргизет. Аллаһ ага эң сонун ырыскыны (Бейишти) берди

12اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا

← Аят 11 📖 Ат-Талак

Ат-ТалакКуран тизмеси

12Аят

MedinanRevelation

12Аят

Котормо — Ат-Талак 12

Ат-Талак сүрөсү Аят 12 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аллаһ жети кабат асмандарды жана жерден да ошончосун жаратты. Алардын…

Сүрөсү Аят 12/12 — Ат-Талак сүрөсү الطلاق (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Талак сүрөсү Укта, Ат-Талак сүрөсү Котормо, Ат-Талак сүрөсү mp3, Ат-Талак сүрөсү pdf. Аят 10–12. Кыргызча: Русский.