Сура Аль-Калам Аят 43 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Їхні погляди впадуть додолу; їх вразить приниження! Але ж їх…

Аль-Калам · 43/52

Переклад Вимова — Аль-Калам

خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۖ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ ۝٤٣

🔤 Transliteration

Khaashi`atan absaaruhum tarhaquhum zillatunw wa qad kaanoo yud`awna ilassujoodi wa hum saalimoon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Їхні погляди впадуть додолу; їх вразить приниження! Але ж їх закликали до поклону ще тоді, коли вони були в безпеці

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 41-45 — Аль-Калам

41أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِن كَانُوا صَادِقِينَ

Невже в них є спільники? Тож нехай приведуть своїх спільників, якщо вони говорять правду

42يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ

У той День, коли стане видно ногу, їх закликатимуть до поклону, але вони не зможуть цього зробити

43خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۖ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ

44فَذَرْنِي وَمَن يُكَذِّبُ بِهَٰذَا الْحَدِيثِ ۖ سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ

Залиш Мене з тими, хто вважає цю розповідь брехнею. Ми поступово затягнемо їх у кару так, що вони цього й не відчують

45وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ

Я дарував їм відстрочку; воістину, хитрощі Мої непорушні

← Аят 42 📖 Аль-Калам Аят 44 →

Аль-КаламПокажчик Корану

52Аят

MeccanRevelation

43Аят

Переклад — Аль-Калам 43

Сура Аль-Калам Аят 43 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Їхні погляди впадуть додолу; їх вразить приниження! Але ж їх…

Сура Аят 43/52 — Аль-Калам القلم (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Калам Слухати, Аль-Калам Переклад, Аль-Калам mp3, Аль-Калам pdf. Аят 41–45. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3