Surat Al-Qalam — Ayat 48

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• فَاصْبِرْ : mula sabarena, aja grusa-grusu.
• لِحُكْمِ رَبِّكَ : marang putusane Pangeranmu, yaiku kabeh kang wis ditetepake dening Allah.
• صَاحِبِ الْحُوتِ : kanca iwak gedhe, yaiku Nabi Yunus 'alaihissalam.
• إِذْ نَادَىٰ : nalika dheweke ndedonga lan nyuwun marang Allah.
• مَكْظُومٌ : kebak rasa sedhih lan nepsu kang ditahan.

2) Katrangan tafsir:

Ing ayat iki Allah paring dhawuh marang Kanjeng Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam supaya sabar nglakoni kabeh putusane Pangerane, kalebu nalika dheweke diwenehi pacoban awujud wong-wong kafir kang padha nglawan lan ora gelem manut. Allah uga ngelingake supaya Nabi Muhammad ora kaya Nabi Yunus 'alaihissalam, kang nalika iku rumangsa ora sabar marang kaumne banjur ninggalake dheweke sadurunge oleh idin saka Allah. Nabi Yunus banjur dicemplungake ing segara lan diuntal iwak gedhe. Ing jero wetenge iwak iku, ing kahanan peteng ndhedhet lan kebak rasa sedhih sarta nepsu kang ditahan, dheweke ndedonga lan nyuwun pangapura marang Allah. Mula saka iku, ayat iki ngajarake supaya kita aja grusa-grusu lan aja mbuwang tanggung jawab amarga ora sabar, nanging kudu tansah sabar lan pasrah marang kabeh putusane Allah.

3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita supaya tansah sabar nalika ngadhepi pacoban lan ora gampang putus asa.
• Kita dielingake supaya ora nglakoni apa-apa kanthi grusa-grusu utawa mung nuruti nepsu, amarga kuwi bisa nuwuhake penyesalan.
• Ndedonga lan nyuwun pangapura marang Allah iku dalan kanggo metu saka kahanan kang angel, kaya kang ditindakake dening Nabi Yunus.
• Kabeh putusane Allah iku mesthi ngemot hikmah lan kabecikan, sanajan kadhang kala ora langsung kita ngerti.
• Umat Islam diajak supaya tansah duwe pangarep-arep lan ora nglalekake marang Allah ing kahanan apa wae.