Sura Al-A'raf — Versículo 187

Significados de las palabras:

• Ayyāna mursāhā: ¿Cuándo ocurrirá? Es decir, ¿en qué momento tendrá lugar?
• Lā yujallīhā: No la manifestará ni la revelará.
• Thaqulat: Se volvió difícil y oculta; su conocimiento es algo pesado y abrumador para las criaturas.
• Baghtatan: De repente, sin previo aviso.
• Hafiyyun: Alguien que insiste mucho en preguntar y se esfuerza por saber; como si tuvieras un conocimiento especial y cercano de ella.

Interpretación de la noble aleya:

Los incrédulos de La Meca, en su terquedad y afán de burla, te preguntan, ¡oh Muhammad!, acerca de la Hora (el Día del Juicio): ¿cuándo llegará? ¿En qué momento se establecerá? Respóndeles: Su conocimiento no está en mis manos ni en manos de ninguna criatura; solo mi Señor posee ese saber. Nadie puede revelarla ni hacerla visible en el tiempo señalado excepto Él. Su conocimiento es algo tan colosal y oculto que abruma a los habitantes de los cielos y de la tierra; ni un ángel cercano ni un profeta enviado conocen su momento exacto. La Hora no llegará sino de improviso, sorprendiendo a la gente en medio de sus ocupaciones.

Te preguntan por ella como si tú fueras alguien que insiste en conocerla y que ha logrado descubrir su secreto. Pero, en realidad, no te preguntan por afán de saber, sino por incredulidad y desafío. Diles: El conocimiento de la Hora está exclusivamente en manos de Allah. Él es Quien conoce el momento exacto en que sobrevendrá, y es Quien la traerá de repente. Sin embargo, la mayoría de las personas no saben que este conocimiento es solo de Allah, y por eso siguen preguntando a los profetas y a los sabios, sin comprender que se trata de un asunto que pertenece únicamente al conocimiento divino, oculto a toda criatura.

Lecciones y beneficios que se extraen de esta aleya:

1. La grandeza del conocimiento divino: Esta aleya nos enseña que hay asuntos que Allah ha reservado exclusivamente para Sí mismo, como el conocimiento de la Hora. Esto nos llena de humildad y nos recuerda que, por mucho que avance el ser humano en la ciencia, siempre habrá límites que solo Allah conoce.
2. La sabiduría de ocultar la Hora: Allah no nos ha informado del momento exacto del fin del mundo para que vivamos en constante preparación y vigilancia. Si supiéramos cuándo llegará, muchos postergarían sus buenas obras hasta el último momento. Ocultarlo es una misericordia que nos mantiene en un estado de alerta espiritual permanente.
3. La sinceridad del Profeta Muhammad (la paz sea con él): El Profeta no conocía lo oculto, y esta aleya lo confirma. Esto demuestra su honestidad y veracidad, pues nunca atribuyó a sí mismo un conocimiento que no poseía, sino que remitía todo al conocimiento de Allah.
4. La llegada repentina de la Hora nos invita al arrepentimiento: El hecho de que la Hora llegue de improviso nos impulsa a apresurarnos en hacer el bien, a arrepentirnos de nuestros pecados y a no demorar nuestras buenas acciones, porque no sabemos cuándo será nuestro último aliento.
5. No dejarse llevar por las preguntas de los incrédulos: Los incrédulos preguntan no para aprender, sino para burlarse y poner a prueba. El creyente debe responder con firmeza y remitir los asuntos ocultos a Allah, sin dejarse arrastrar por la provocación ni la duda.