章 高处章 — 节 187

词汇释义：

• الساعة：指复生日、审判日。
• أيان مرساها：它何时发生、何时确立。
• لا يجليها：不揭示它、不显现它。
• ثقلت：其知识对天地众生而言是隐晦的、沉重的。
• بغتة：突然之间，毫无预兆。
• حفي：急切探询、执着追问。

经文注释：

那些否认复活的顽固之人询问你——先知穆罕默德啊——复活之日究竟何时降临？你当回答他们：关于它的知识只属于我的主，只有祂独自掌握，祂不向任何被造物揭示它到来的确切时间。它的知识在天上地下是沉重的、隐晦的，连最亲近的天使和受遣的先知都无法知晓。它不会来临你们，除非是在你们毫无防备的突然之间。

他们问你，仿佛你已急切探知了它的秘密，仿佛你执着于追问它。其实你并不追问它，因为你深知它只属于真主的独有知识。你当再次明确地告诉他们：它的知识只归真主所有，祂独自掌握天地的幽玄。但大多数人并不明白这个真理，他们妄以为人类可以知晓复生的时刻。

劝诫与感悟：

亲爱的穆斯林兄弟啊！这节经文向我们揭示了一个伟大的信仰奥秘：复生之日的知识是真主独享的幽玄之一。真主以此考验仆人的顺从与托靠。你当确信，真主安排这一奥秘自有其深邃的智慧——祂要我们时刻准备着，将每一天都当作生命中的最后一天来度过，以敬畏和善行迎接那个必然到来的时刻。

试想，若人知晓了复生的具体时间，便会沉溺于拖延和懈怠；正因其突然降临，信士才时刻保持警醒，如同旅人随时准备行装。这难道不是真主对祂仆人的慈悯吗？祂没有让我们在焦虑中等待一个已知的日期，而是让我们在希望与敬畏中生活，随时准备以最好的状态面见我们的主。

所以，亲爱的兄弟，不要为那未知的时刻而忧心忡忡，当为那已知的归宿而勤勉耕耘。你当知道，真主不责问仆人何时复生，而责问仆人如何生活。让你的每一天都充满顺从与善功，让你的每一刻都沐浴在记念真主的光辉中。如此，无论复生日何时降临，你都将以从容和安宁迎接它，因为你知道，那日正是信士与主相见的幸福之日。