Нух сүрәсе — Аять 24

Сүзләрнең мәгънәләре:

• أَضَلُّوا — адаштырдылар (юлдан яздырдылар).
• كَثِيرًا — күп кешеләрне.
• وَلَا تَزِدِ — һәм арттырма.
• الظَّالِمِينَ — залимнәрне (үзләренә золым кылучыларны).
• ضَلَالًا — адашуны, азгынлыкны.

Аять тәфсире:

Нух галәйһиссәлам үзенең догасында әйтә: "Раббым! Бу сынымнар — ошбу потлар — күп кешеләрне адаштырдылар. Кешеләр аларга табынып, Синең туры юлыңнан читкә киттеләр. Алар үзләре дә адаштылар, башкаларны да адаштырдылар. Ә инде залимнәргә — үзләренә золым кылучыларга, ягъни көфердә һәм катылыкта дәвам итүчеләргә — Син дә хак юлдан тагын да ераграк булуны арттыр, аларга һидәят бирмә, чөнки алар инде үзләре ихтыярлары белән хакны инкяр иттеләр һәм иманнан баш тарттылар".

Нух пәйгамбәр бу доганы Аллаһыдан вахий килгәннән соң әйтте: Аллаһы аңа кавеменнән иман китергәннәрдән башка беркемнең дә иман итмәячәген хәбәр итте. Шуңа күрә Нух аларның иманга килүеннән өмет өзеп, аларга каршы дога кылды — аларның һәлакәтен һәм туры юлдан тагын да читләшүләрен сорады. Бу аятьтә Нухның кавемендәге олы затларның гади халыкны сынымнарга табынырга өндәүләре һәм аларның күп кешеләрне адаштырулары турында сүз бара. Нәтиҗәдә, аларның бу гамәлләре сәбәпле, алар туфан белән батырылдылар һәм, әҗәлләреннән соң, зур утлы җәһәннәмгә кертелделәр.

Аятьтән алынган файдалар:

• Батълга (ялганга) өндәүчеләр һәм башкаларны адаштыручылар өчен авыр җәза булачагы — аларның гөнаһы икеләтә: үзләре адашулары өчен дә, башкаларны адаштырулары өчен дә.
• Пәйгамбәрләрнең догалары — Аллаһы ризалыгы белән генә була, алар дошманлыктан түгел, ә хакны өстен итү өчен дога кылалар.
• Кеше өчен иң зур куркыныч — хакны белә торып инкяр итү һәм туры юлдан баш тарту, чөнки бу очракта Аллаһының рәхмәте киселә.
• Мөэмин кеше һәрвакыт Аллаһыдан һидәят сорарга тиеш, чөнки адашу — иң зур югалту, ә туры юл — иң зур бәхет.