Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- مِمَّا خَطِيئَاتِهِمْ — «хәтәләре сәбәпле» яки «гөнаһлары аркасында».
- أُغْرِقُوا — суга батырылдылар (туфан белән).
- فَأُدْخِلُوا نَارًا — утка кертелделәр (җәһәннәмгә).
- أَنصَارًا — ярдәмчеләр, коткаручылар.
Аять тәфсире:
Нух галәйһиссәламнең кавеме гөнаһларында, Аллаһка каршы килүләрендә һәм пәйгамбәрләрен ялганга санауларында дәвам иттеләр. Аларның хәтәләре һәм гөнаһлары бик күп иде — алар ширек кылдылар, Аллаһның берлеген инкяр иттеләр һәм Нухның дәгъвәтен кире кактылар. Шуңа күрә Аллаһ аларны туфан белән суга батырды — бу аларның дөньяви җәзасы иде. Суга батырылганнан соң, аларның җаннары утка кертелде, ягъни алар Җәһәннәм газабына дучар ителделәр. Аларга Аллаһтан башка ярдәмчеләр булмады — аларны суга батырылудан да, ут газабыннан да коткара алучы беркем дә табылмады. Аларның потлары, сынымнары һәм башка нәрсәләргә таянулары бушка булды, чөнки Аллаһтан башка коткаручы юк.
Аятьтән алынган файдалар:
- Гөнаһларның ахыргы нәтиҗәсе — Аллаһның җәзасы, ә тәүбә итү һәм Аллаһка кайту — коткарылу юлы.
- Аллаһның кодрәте чиксез: Ул теләгән бәндәсен туфан белән дә, башка бәла-казалар белән дә җәзалый ала.
- Аллаһтан башка ярдәмчеләр эзләү — файдасыз эш; чын ярдәмче — бары тик Аллаһ үзе генә.
- Бу аять мөэминнәргә гыйбрәт булып тора: гөнаһлардан читләшергә һәм Аллаһның рәхмәтенә ирешергә тырышырга кирәк, чөнки Ул — ярлыкаучы һәм рәхимле.
📜 Аять 23-27 — Нух сүрәсе
Тәрҗемә — Нух 25
Нух сүрәсе Аять 25 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Алар зур хаталары сәбәпле туфан суына батырылдылар вә утка кертелделәр,…Сүрәсе Аять 25/28 — Нух сүрәсе نوح (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Нух сүрәсе Тыңла, Нух сүрәсе Тәрҗемә, Нух сүрәсе mp3, Нух сүрәсе pdf. Аять 23–27. Татарча: Русский.
Сүрәсе Нух
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


