سوڕەتی نووح — ئایه‌ت 24

وەتە واتای وشەکان:

• أَضَلُّوا: گومڕا کردیان، ڕێبەری خەڵک بوون بۆ گومڕایی.
• الظَّالِمِينَ: ئەو کەسانەی کە بە کفر و ستەمکاری خۆیان ستەم لە خۆیان کردووە.
• ضَلَالًا: لادان لە ڕاستی و دوورکەوتنەوە لە ڕێگای ڕاست.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەی پەروەردگار! ئەم بتانەی کە گەلەکەم دەیانپەرستن، نەک هەر خۆیان گومڕا بوون، بەڵکو ژمارەیەکی زۆر لە خەڵکیان گومڕا کردووە و ڕێیان لە ڕاستی وەرگێڕاوە. ئەم بتانە خۆیان ناتوانن کەس گومڕا بکەن، بەڵام شەیتان و سەرکردە گومڕاکەرەکان بە ناوی ئەوانەوە خەڵکیان بەرەو چەپی و گومڕایی برد.

ئەی پەروەردگار! تۆ چاک دەزانیت کە ئەم ستەمکارانە بە دڵسووتاندن و بێ باوەڕی خۆیان، ڕێگای ڕاستیان بەجێهێشتووە و سوورن لەسەر کفر و یاخیبوون. من لە هیدایەتیان نائومێد بووم، چونکە تۆ بە من فەرمووت کە کەس لەوان باوەڕ ناهێنێت. بۆیە دەپاڕێمەوە کە تۆ بە لایەنی خۆت، گومڕایییان زیاتر بکەیت و هیدایەتیان لێ بستێنیت، تا سزایان لە دنیا و قیامەتدا تەواو بێت.

ئەی خوایە! ئەم ستەمکارانە بەو کارانەی کە دەیکەن، شایانی ڕەحمەت و بەخشین نین، چونکە بە ئەنقەست و بە ئاگایی ڕاستییان بەجێهێشتووە و خەڵکیشیان لەگەڵ خۆیان بردووە بەرەو لەناوچوون. بۆیە داوات لێدەکەم کە سزایان زیاتر بکەیت و ڕێگای هەڵاتنیان لێ ببڕیت.

پەیامی دەعوەتی بۆ ژیان:

ئەی خوشک و برای ئازیز! ئەم ڕووداوە مێژووییە بەڵگەیەکی ڕوونە بۆ ئێمە کە ژیان تەنها بە باوەڕ و چاکەکاری دروست دەبێت. نوح پێغەمبەر (علیه السلام) ٩٥٠ ساڵ گەلەکەی بانگهێشت کرد بۆ ڕاستی، بەڵام زۆربەیان بەردەوام بوون لە گومڕایی و ستەمکاری. لە کۆتاییدا، دەعای پێغەمبەر بەرامبەر بە ستەمکاران هات و هەموویان لەناوچوون.

ئێمە دەبێت لەم ژیانەدا ڕێگای ڕاست بگرین و لە گومڕایی و ستەمکاری دوور بکەوین. هەر کەسێک کە لە ڕێگای خوا بێت، خوا دەیکاتە هۆکاری ڕزگاری خۆی و خەڵکی دیکە. بەڵام ئەو کەسەی کە گومڕایی بکات و خەڵک لە ڕاستی لادات، دەبێتە هۆکاری لەناوچوونی خۆی و ئەوانی دیکە.

با لە ژیانماندا هەمیشە ڕێگای ڕاست بگرین، لە بتپەرستی و هەموو ئەو شتانەی کە ئێمە لە خوا دوور دەخەنەوە دوور بکەوین، و هەمیشە بە یەکخواپەرستی و چاکەکاری ژیان بەسەر ببەین.