Нух · 25/28
Котормо Транслитерация — Нух сүрөсү
مِّمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا لَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ أَنصَارًا ۝٢٥
Mimmaa khateee` aatihim ughriqoo fa udkhiloo Naaran falam yajidoo lahum min doonil laahi ansaaraa
📖 Кыргызча
Күнөөлөрү себептүү (топон сууга) чөктүрүлүштү! Анан (наркы дүйнөдө) отко кириптер кылынышты дагы, өздөрүнө Аллаһтан башка жардамчы таппай калышты

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы кээ бир сөздөрдүн мааниси:
  • مِمَّا خَطِيئَاتِهِمْ — «алардын күнөөлөрүнөн улам», башкача айтканда, кылган күнөөлөрүнүн кесепетинен.
  • أُغْرِقُوا — «сууга чөктүрүлүштү», топон суу менен жок кылынышты.
  • فَأُدْخِلُوا نَارًا — «отко киргизилишти», б.а. өлгөндөн кийин тозок отуна киргизилишти.
  • أَنصَارًا — «жардамчылар», «колдоочулар», аларды куткара ала турган эч ким.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Нух пайгамбардын (ага Аллахтын тынчтыгы болсун) каапыр болгон коомунун аянычтуу акыбети баяндалат. Алар Нух пайгамбарды узак убакыт бою жалганга чыгарып, ага каршы чыгып, күнөөлөрдү кылып, Аллахка шерик кошуп, буттарга сыйынып келишти. Алардын бул күнөөлөрү жана текебердиги алардын кыйроосуна себеп болду. Ошондуктан Аллах аларга топон суусун жиберип, баарын сууга чөктүрүп жок кылды. Алар топон суудан куткарыла албады, эч ким аларга жардам бере албады.

Анан алар өлгөндөн кийин дароо тозок отуна киргизилишти. Демек, алар дүйнөдө топон суу менен азапталса, акыретте тозоктун оту менен азапталышат. Алар Аллахтан башка өздөрүн коргой турган, азаптан куткара турган эч бир жардамчы, колдоочу таба алышпады. Буттары да, башчылары да, мал-мүлктөрү да аларга эч кандай пайда бере албады. Аллахтын азабы келгенде, Ага каршы тура ала турган эч бир күч жок.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:
  • Күнөөнүн кесепети оор: Күнөөлөр адамды дүйнөдө да, акыретте да кыйроого алып барат. Нухтун коому кылган күнөөлөрү себептүү топон сууга чөктүрүлүп, тозокко киргизилишти.
  • Аллахтын азабынан куткара турган эч ким жок: Адам баласы кандай гана күчтүү, бай же бийликте болбосун, Аллахтын азабы келгенде эч ким ага тоскоол боло албайт. Ошондуктан ар дайым Аллахтан коркуп, Ага тооба кылып, жакшылык иштерди кылуу керек.
  • Пайгамбарларды жалганга чыгаруу өтө чоң күнөө: Нухтун коому пайгамбарды жалганга чыгарып, ага каршы чыгышты. Бул алардын кыйроосунун негизги себеби болду. Биз пайгамбарлардын жолун карманып, алар алып келген чындыкты кабыл алышыбыз керек.
  • Тооба кылууга шашуу: Нухтун коому тооба кылууга шашпай, күнөөлөрүндө уламдан-улам тереңдеп кетишти. Натыйжада аларга азап келди. Биз да күнөө кылсак, дароо тооба кылып, Аллахка кайтышыбыз зарыл.
  • Исламдын чакырыгы — куткаруу чакырыгы: Нух пайгамбар өз коомун узак убакыт бою Аллахка сыйынууга, буттарды таштоого чакырды. Бул аларды дүйнө жана акырет азабынан куткаруу үчүн болчу. Ислам да адамзатты тозоктон куткарып, бейишке жеткирүүчү жол. Ошондуктан Исламды кабыл алып, анын окууларын кармануу — бул чыныгы бакытка жетүүнүн жолу.


📜 Аят 23-27 — Нух сүрөсү

23وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا
Жана (элдерге) “бут-кудайыңарды таштабагыла “Вадды” дагы, “Сувааны” дагы, “Ягусту” дагы, “Яукту” дагы, “Насрды” дагы таштабагыла!” дешти
24وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا ۖ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا
Алар көп элдерди азгырышты. Жана Сен (о, Аллаһым!) заалымдарга адашуучулуктан башканы көбөйтпө
25مِّمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا لَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ أَنصَارًا
Күнөөлөрү себептүү (топон сууга) чөктүрүлүштү! Анан (наркы дүйнөдө) отко кириптер кылынышты дагы, өздөрүнө Аллаһтан башка жардамчы таппай калышты
26وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا
Нух айтты: “О, Раббим! Жер бетинде каапырлардан эч бирин калтырбагын
27إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا
Эгер аларды (тирүү) койсоң пенделериңди азгырышат жана бузуку, каапырларды гана насил (урпак) кылып калтырышат
НухКуран тизмеси
28Аят
MeccanRevelation
25Аят

Котормо — Нух 25

Нух сүрөсү Аят 25 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Күнөөлөрү себептүү (топон сууга) чөктүрүлүштү! Анан (наркы дүйнөдө) отко кириптер…

Сүрөсү Аят 25/28 — Нух сүрөсү نوح (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Нух сүрөсү Укта, Нух сүрөсү Котормо, Нух сүрөсү mp3, Нух сүрөсү pdf. Аят 23–27. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers