Nuh · 25/28
Fassara Rubutun sauti — Surah Nuh
مِّمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا لَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ أَنصَارًا ۝٢٥
Mimmaa khateee` aatihim ughriqoo fa udkhiloo Naaran falam yajidoo lahum min doonil laahi ansaaraa
📖 Da Hausa
Sabõda laifukansu na ganganci aka nutsar da su, sa'an nan aka sanya su a wuta. Saboda haka ba su sãmã wa kansu wani mataimaki wanin Allah ba.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

“Mimma khati’atihim” na nufin “saboda laifofinsu da suka aikata.” “Ughriqu” na nufin “an nutsar da su cikin ruwa.” “Faudkhilu naran” na nufin “sa’an nan aka shigar da su cikin wuta.” “Ansaran” na nufin “masu taimako ko masu karewa.”

Tafsirin Ayar:

Saboda laifofinsu da yawa da kuma tsayin daka a kan kafirci da zalunci, Allah Ya nutsar da su cikin ruwan tufana a duniya. Bayan haka, ba su tsira ba daga azabar lahira, domin an shigar da su cikin wuta mai zafi bayan sun mutu. A wannan yanayin, ba su sami wani mai taimako ko mai karewa ba wanda zai cece su daga azabar Allah, domin duk wani abin bautawa da suka yi kira a gare shi bai amfane su ba, kuma babu wanda zai iya juyar da hukuncin Allah a kansu. Wannan ya nuna cewa duk wanda ya bijire wa Allah, to babu wani makoma a gare shi face azaba, kuma babu wani abin dogaro face Allah Shi Kaɗai.

Fa’idojin Ayar:

  1. Nuna cewa zunubai da laifuffuka sune dalilin halaka da azaba, don haka ya kamata mu nisanta daga kowane irin laifi.
  2. Karin wa’azi ga masu girman kai da suka ƙi bin gaskiya, cewa babu wani abin da zai cece su daga azabar Allah.
  3. Ƙarfafa imani da cewa taimako da nasara ba su fito ba face daga Allah, don haka mu dogara gare Shi kawai.
  4. Tunatar da alherin Allah a kan mu, domin Ya ba mu lokaci mu tuba kafin azaba ta sauka, ba kamar waɗannan mutanen da suka nace ba har azaba ta kama su.
  5. Nuna cewa shirka da bauta wa wanin Allah ba su da wani amfani a ranar wahala, don haka mu tsarkake ibada ga Allah Shi Kaɗai.


📜 Aya 23-27 — Surah Nuh

23وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا
"Kuma suka ce: Faufau kada ku bar gumãkanku, kuma faufau, kada ku bar wadda, kuma kada ku bar suwã kuma kada ku bar Yagũsa da Ya'ũƙa da Nasra."
24وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا ۖ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا
"Kuma lalle ne sun ɓatar da (mutãne) mãsu yawa, kuma kada Ka ƙãrã wa azzãlumai (kõme) sai ɓata."
25مِّمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا لَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ أَنصَارًا
Sabõda laifukansu na ganganci aka nutsar da su, sa'an nan aka sanya su a wuta. Saboda haka ba su sãmã wa kansu wani mataimaki wanin Allah ba.
26وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا
Kuma Nũhu ya ce: "Ya Ublngijina! Kada Ka bari, a kan ƙasa, daga cikin kãfirai, wanda ke zama a cikin gida."
27إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا
"Lalle ne, Kai idan Ka bar su, zã su ɓatar da bãyinKa, kuma bã zã su haifi kowa ba fãce fãjiri mai yawan kãfirci"
NuhJerin Alqur'ani
28Aya
MeccanRevelation
25Aya

Fassara — Nuh 25

Surah Nuh Aya 25 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sabõda laifukansu na ganganci aka nutsar da su, sa'an nan…

Surah Aya 25/28 — Surah Nuh نوح (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Nuh Saurara, Surah Nuh Fassara, Surah Nuh mp3, Surah Nuh pdf. Aya 23–27. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers