Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- Tadhkirah (تَذْكِرَةٌ): Këshillë, përkujtesë dhe mësim që e zgjon zemrën dhe e kthen atë drejt të vërtetës.
- Sabil (سَبِيلًا): Rrugë, udhë që të çon te qëllimi.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar thotë se këto ajete që përmbajnë paralajmërime dhe frikësime për Ditën e Kijametit, janë një këshillë dhe përkujtesë e madhe për njerëzimin. Ato e zgjojnë zemrën nga pakujdesia dhe e bëjnë njeriun të mendojë për fatin e tij. Prandaj, kushdo që dëshiron të përfitojë nga kjo këshillë, le të marrë rrugën që të çon te Zoti i tij – rrugën e besimit, bindjes dhe devotshmërisë. Kjo rrugë është e hapur për të gjithë; nuk ka pengesa për atë që sinqerisht kërkon afrimin te Krijuesi i tij. Ai që zgjedh këtë udhë, do të arrijë te kënaqësia e Allahut dhe shpëtimin në Ditën e Fundit.
Përfitimet nga ajati:
- Ky ajet tregon se Allahu ia ka lënë njeriut lirinë e zgjedhjes – ai është ai që vendos nëse do ta marrë rrugën e shpëtimit apo jo.
- Kurani është burimi i këshillës më të mirë; ai e nxjerr njeriun nga errësira e injorancës në dritën e besimit.
- Dyert e mëshirës së Allahut janë gjithmonë të hapura – çdo njeri, në çdo kohë dhe në çdo gjendje, mund të kthehet te Zoti i tij.
- Rruga drejt Allahut është e qartë dhe e lehtë për atë që e kërkon me sinqeritet; ajo fillon me besim të pastër dhe vazhdon me vepra të mira.
- Ky ajet na mëson se frika nga Dita e Gjykimit nuk duhet të na bëjë të dëshpërohemi, por të na shtyjë drejt veprave të mira dhe pendimit të sinqertë.
📜 Ajet 17-20 — Surja El-Muzzemmil
Përkthim — El-Muzzemmil 19
Surja El-Muzzemmil Ajet 19 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Kjo, me të vërtetë, është këshillë; dhe kush dëshiron –…Surja Ajet 19/20 — Surja El-Muzzemmil المزمل (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Muzzemmil Dëgjo, Surja El-Muzzemmil Përkthim, Surja El-Muzzemmil mp3, Surja El-Muzzemmil pdf. Ajet 17–20. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








