سورت مدثر آیت 29 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : انسان لره ډېر سوځوونكى دى

مدثر · 29/56

ژباړه لیکلاسته — سورت مدثر

لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ ۝٢٩

🔤 Transliteration

Lawwaahatul lilbashar

📖 ژباړه (پښتو)

📖 پښتو

انسان لره ډېر سوځوونكى دى

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 واورئ

📜

ژباړه — Tafsir

د معنا کلمو:

لَوَّاحَةٌ: د پوستکي سوځوونکې، بدلوونکې او توروونکې.
لِلْبَشَرِ: د انسانانو د پوستکي لپاره.

د آیت تفسیر:

دا آیت د جهنم د هغې اور لمبې بیانوي چې د انسانانو د پوستکي په سوځولو او بدلولو کې ډېره سخته ده. دا اور د پوستکي رنګ بدلوي، هغه تور کوي او تر دې حده یې سوځوي چې هېڅ غوښه او هډوکی پرې نه پریږدي، بلکې ټول په خپل ځان کې سوځوي او له منځه وړي. دا د جهنم د عذاب یوه بڼه ده چې د کافرانو او ګناهګارانو د سزا لپاره چمتو شوې ده، چې د دوی پوستکي به یو ځل بیا نوي کېږي تر څو بیا عذاب وګوري، او دا عذاب به د تل لپاره دوام ولري.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

دا آیت د جهنم د عذاب د شدت او د هغه د دردونکي ماهیت څخه خبر ورکوي، چې د انسانانو د پوستکي په سوځولو او بدلولو سره به دوی ته تر ټولو سخت عذاب ورکول کېږي.
دا آیت د الله تعالی د وېرې او د هغه د عذاب څخه د بچ کېدو لپاره د هڅې کولو ترغیب ورکوي، او انسان ته دا یادونه کوي چې د دنیا په ژوند کې د الله تعالی د احکامو پیروي وکړي تر څو د داسې سخت عذاب څخه وژغورل شي.
دا آیت د قرآن کریم د هغه بیان څخه دی چې د قیامت د ورځې د واقعاتو او د جهنم د عذاب د حقیقت په اړه خبر ورکوي، چې انسان باید پرې ایمان راوړي او د هغې مطابق عمل وکړي.

📜 آیت 27-31 — سورت مدثر

27وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ

او ته څه شي پوه كړې چې سقر (د دوزخ اور) څه شى دى

28لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ

دى به نه باقي ساتي او نه به پرېږدي

29لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ

انسان لره ډېر سوځوونكى دى

30عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ

په ده باندې نولس (ملايك) مقرر دي

31وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا ۙ وَلَا يَرْتَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ

او مونږ د دوزخ څوكيداران نه دي ګرځولي مګر ملايك او مونږ د دوى شمېر نه دى ګرځولى مګر ازمېښت د هغو كسانو لپاره چې كافران شوي دي، د دې لپاره چې هغه كسان یقین وكړي چې كتاب ورته وركړى شوى دى او د هغو كسانو ایمان زیات شي چې ایمان يې راوړى دى او شك ونه كړي هغه كسان چې كتاب ورته وركړى شوى دى او مومنان۔ او د دې لپاره چې هغه كسان ووايي چې د هغوى په زړونو كې مرض دى او كافران: الله په دې سره د مثال په لحاظ څه اراده كړې ده۔. همداسې الله ګمراه كوي چا ته چې وغواړي او هدایت وركوي چا ته چې وغواړي۔ او ستا د رب لښكرې نه پېژني مګر هم دى. او نه دى دا مګر د خلقو لپاره نصیحت (او پند)

→ آیت 28 📖 مدثر آیت 30 ←

مدثرقرآن فهرست

56آیت

MeccanRevelation

29آیت

ژباړه — مدثر 29

سورت مدثر آیت 29 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : انسان لره ډېر سوځوونكى دى

سورت آیت 29/56 — سورت مدثر المدثر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مدثر واورئ, سورت مدثر ژباړه, سورت مدثر mp3, سورت مدثر pdf. آیت 27–31. پښتو: فارسی.

📚 مقدس قرآن 🎧 واورئ mp3 ⬇ mp3