Alkur'aana Nufa › Al-Muddaththir › Aaya 29
Al-Muddaththir · 29/56
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Muddaththir
لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ ۝٢٩
🔤 Transliteration
Lawwaahatul lilbashar
📖 Jaaɓtinde (E Fulfulde)
📖 E Fulfulde
Sumoowe geece

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde aaye nden:
  • "لَوَّاحَةٌ": Ko huunde ndu yiytude, ndu halkude, ndu waylude kala huunde nde taƴata.
  • "لِّلْبَشَرِ": Wonande ɓanndu aade, woni ɗaɗol aade ngal woni e yeeso e juuɗe.
  1. Firo aaye nden:

Yiite Jahannama nden ko ɓuuɓunde, ndu halkata kala huunde nde taƴata. Ndu waylata ɓanndu aade, ndu waɗta ɗaɗol aade ngal ɓaleeɗe, ndu halka ngal haa ngal wonti ɓaleeri. Yiite nden ko ndu semmbunde, ndu alaa yurmeende e kala ɓanndu aade nde naata e mayre.

  1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:
  • Aaye nden no hollira tiiɗnaare lepte Allah e ɓen yedduɓe Mo, nden non hulɓinayde ɓerɗe ɓen ngam ɓe tuuba.
  • No hollira wonde Jahannama ko goonga, ndu alaa wostondiral e mun, ndu Allah tagi ndu ngam lepte ɓen yedduɓe.
  • No rewa ɓen gomɗimɓe ngam ɓe ɓeyda gomɗinal maɓɓe e kulol Allah, ɓe ɗaɓɓira hisnaare e Yiite nden.
  • No hollira yurmeende Allah e ɓen tuubooɓe, tawde O yeewtii ɓe lepte tiiɗɗe ɗen ngam ɓe rutta e Makko.


📜 Aaya 27-31 — Suuratu Al-Muddaththir

27وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ
Hol ko anndin ma ko woni Saqara
28لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ
Nge heddatah nge accatah
29لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ
Sumoowe geece
30عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ
Ina e dow mannge sappa e jeenay
31وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا ۙ وَلَا يَرْتَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ
Men waɗaali aynooɓe yimɓe Yiite ngen, si wanaa Malaa’ika. Men waɗiraali limoore maɓɓe si wanaa jarraborgol yedduɓe ɓen, e fii yo henan okkaaɓe Defte ɓen, e fii no gomɗimɓe ɓen ɓeydora gomɗinal, e fii wata okkaaɓe Defte ɓen e gomɗimɓe ɓen sikkito; e fii yo ɓen ɓe ñawu woni e ɓerɗe mun e heeferɓe ɓen wi’u: "Hara ko honɗum Allah faandorii e ngal misal?" Ko wano non Allah majjinirta mo O muuyani, himo fewna kadi mo O muuyani. Hay gooto anndaa yeru koneeli Joomi maa ɗin, si wanaa Kanko. Ngen [Yiite] wonaali, si wanaa waaju wonannde neɗɗanke
← Aaya 28 📖 Al-Muddaththir Aaya 30 →
Al-MuddaththirListu Alkur'aana
56Aaya
MeccanRevelation
29Aaya

Jaaɓtinde — Al-Muddaththir 29

Suuratu Al-Muddaththir Aaya 29 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Sumoowe geece

Suuratu Aaya 29/56 — Suuratu Al-Muddaththir المدثر (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Muddaththir Nanu, Suuratu Al-Muddaththir Jaaɓtinde, Suuratu Al-Muddaththir mp3, Suuratu Al-Muddaththir pdf. Aaya 27–31. E Fulfulde: العربية.


Suuratu Al-Muddaththir

🕋 سورة المدثر مكتوبة AR 📖 Janngude Al-Muddaththir 🎧 Al-Muddaththir mp3 📄 Al-Muddaththir pdf 🔗 Al-Muddaththir 🧠 Anndude Al-Muddaththir


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Al-Qur'aana
Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers