مدثر · 28/56
ژباړه لیکلاسته — سورت مدثر
لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ۝٢٨
Laa tubqee wa laa tazar
📖 پښتو
دى به نه باقي ساتي او نه به پرېږدي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناوې:

  • لَا تُبْقِي: هېڅ شی نه پرېږدي، نه خوندي کوي.
  • وَلَا تَذَرُ: او هېڅ شی نه پرېږدي (په ټینګار سره)، یعنې ټول له منځه وړي.

تفسیر:

دا آیت د دوزخ د یوې ځانګړنې په اړه خبر ورکوي چې هغه د "سَقَر" په نوم یادېږي. د دې آیت مطلب دا دی چې دوزخ د خپلو عذابونو په ورکولو کې هېڅ رحم او مهرباني نه لري. دا د انسان هېڅ غړی، هېڅ هډوکی، هېڅ غوښه او هېڅ رګ نه پرېږدي چې له عذاب څخه خوندي پاتې شي. هر څه به سوځوي او له منځه وړي، خو بیا به یې د عذاب د دوام لپاره له سره جوړوي، ترڅو بیا عذاب ورکړي. دا به تل تکرارېږي — سوځول، له منځه وړل، بیا جوړول او بیا عذاب. د دوزخ دا کړنه د هغو کسانو لپاره ده چې په دنیا کې یې د الله تعالی له احکامو سرغړونه کړې او د حق په مقابل کې یې سرکشي کړې ده. دا عذاب د تل لپاره دی او هېڅ کومه مهلت یا آرامتیا په کې نشته.

ګټې او عبرتونه:

  • دا آیت د دوزخ د عذاب د شدت او دوام څرګندونه کوي، چې انسان باید له ګناهونو ډډه وکړي او د الله تعالی له عذاب څخه ووېرېږي.
  • دا خبره د الله تعالی د رحمت او عدل ترمنځ توازن ښیي — چې هغه رحیم دی، خو د سرکشو او ظالمانو لپاره سخت عذاب لري.
  • دا آیت انسان ته دا پوهاوی ورکوي چې د دنیا ژوند یو ازمایښت دی، او که انسان د الله تعالی له لارې پیروي ونه کړي، نو د هغه پایله به د تل لپاره د دوزخ په عذاب کې وي.
  • دا خبره د مسلمان لپاره یو ډېر لوی انګیزه ده چې د نیکو اعمالو په کولو سره د داسې عذاب څخه ځان وژغوري او د جنت د تلپاتې نعمتونو په لور روان شي.


📜 آیت 26-30 — سورت مدثر

26سَأُصْلِيهِ سَقَرَ
ژر به زه دى د دوزخ اور ته داخل كړم
27وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ
او ته څه شي پوه كړې چې سقر (د دوزخ اور) څه شى دى
28لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ
دى به نه باقي ساتي او نه به پرېږدي
29لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ
انسان لره ډېر سوځوونكى دى
30عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ
په ده باندې نولس (ملايك) مقرر دي
مدثرقرآن فهرست
56آیت
MeccanRevelation
28آیت

ژباړه — مدثر 28

سورت مدثر آیت 28 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : دى به نه باقي ساتي او نه به پرېږدي

سورت آیت 28/56 — سورت مدثر المدثر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مدثر واورئ, سورت مدثر ژباړه, سورت مدثر mp3, سورت مدثر pdf. آیت 26–30. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers