Sura El-Muddessir — Ajet 36

Značenje riječi:

• Nedhīran – upozorenje, zastrašivanje.
• Li-l-bašar – za sve ljude, za cijelo čovječanstvo.

Tumačenje riječi Allahovog, džellešanuhu:

Uzvišeni Allah u prethodnim ajetima spominje Vatru (Džehennem) i njene strahote, a zatim kaže da je ona upozorenje za sve ljude. Ovo znači da je Vatra, sa svim svojim užasima i patnjama koje nosi, data kao opomena i zastrašivanje za cijelo čovječanstvo – da bi se ljudi urazumili, pokajali i vratili svome Gospodaru. Ona nije stvorena uzalud, već kao znak Allahove moći i kao sredstvo upozorenja onima koji su zaboravili na Sudnji dan. Uzvišeni Allah je ovim ajetom naglasio da je Vatra jedna od najvećih opomena, jer je spomenuta nakon zakletvi Mjesecom, noći koja odlazi i zorom koja sviće – što ukazuje na veličinu ove opomene i njenu važnost za svakog čovjeka.

Pouke iz ajeta:

• Vatra je upozorenje za sve ljude, bez izuzetka – niko nije pošteđen ove opomene, pa stoga svako treba da razmisli o svom stanju.
• Allahova milost se ogleda u tome što nam je unaprijed pokazao posljedice naših djela, kako bismo mogli izabrati put spasa prije nego što bude kasno.
• Vjerovanje u Vatru i Sudnji dan je jedan od temelja islama koji čovjeka čuva od grijeha i približava ga Allahu.
• Uzvišeni Allah ne želi propast Svojih robova, već im šalje upozorenja iz ljubavi i milosti, da bi ih spasio od vječne patnje.