El-Muddeththir · 36/56
Përkthim Transliterim — Surja El-Muddeththir
نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ ۝٣٦
Nazeeral lilbashar
📖 Në Shqip
kjo është si këshillim –

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimet e fjalëve:

  • Nadhirën: Paralajmëruese, që frikëson dhe tërheq vëmendjen për një rrezik.
  • El-Besher: Njerëzimi, të gjithë njerëzit pa përjashtim.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar betohet për Hënën, për natën kur ajo largohet, dhe për mëngjesin kur ai shkëlqen, duke konfirmuar se Zjarri (Xhehennemi) është një nga çështjet më të mëdha dhe më të rënda. Ai nuk është krijuar kot, por është bërë si paralajmërim dhe frikësim për të gjithë njerëzit – për ata që duan t'i afrohen Zotit të tyre duke bërë vepra të mira dhe për ata që duan të largohen prej Tij duke bërë mëkate. Ky zjarr është një paralajmërim i madh që i bën njerëzit të mendojnë para se të veprojnë, sepse ai është i përgatitur për ata që nuk i përgjigjen thirrjes së Zotit.

Përfitimet e Nxjerra nga Ajeti:

  1. Kjo na mëson se Zoti ynë është i mëshirshëm, sepse Ai na paralajmëron për rrezikun para se të bjerë në të – Ai nuk na lë të humbur, por na tregon rrugën e shpëtimit.
  2. Paralajmërimi është një formë e mëshirës hyjnore; ai na jep mundësinë të ndryshojmë jetën tonë para se të jetë vonë.
  3. Ajeti na fton të mendojmë për krijesat e Allahut – Hënën, natën dhe mëngjesin – si shenja që na çojnë drejt besimit dhe bindjes ndaj Krijuesit.
  4. Çdo njeri ka zgjedhjen e tij: t'i afrohet Zotit me vepra të mira ose të largohet me mëkate, dhe kjo zgjedhje përcakton fatin e tij në botën tjetër.


📜 Ajet 34-38 — Surja El-Muddeththir

34وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ
e mëngjesin që zbardhëllon, -
35إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ
ajo (skëterra), me të vërtetë, është njëra nga fatkeqësitë më të mëdha,
36نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ
kjo është si këshillim –
37لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ
për ata nga ju që dëshirojnë të bëjnë mirë ose të abstenojnë (në këtë)!
38كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ
Çdo njeri është peng (përgjegjës) për veprat e veta,
El-MuddeththirIndeksi i Kuranit
56Ajet
MeccanRevelation
36Ajet

Përkthim — El-Muddeththir 36

Surja El-Muddeththir Ajet 36 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : kjo është si këshillim –

Surja Ajet 36/56 — Surja El-Muddeththir المدثر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Muddeththir Dëgjo, Surja El-Muddeththir Përkthim, Surja El-Muddeththir mp3, Surja El-Muddeththir pdf. Ajet 34–38. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers