Аль-Муддассир сүрәсе Аять 36 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул кешеләрне куркытучыдыр.

Аль-Муддассир · 36/56

Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Муддассир сүрәсе

نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ ۝٣٦

🔤 Transliteration

Nazeeral lilbashar

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Ул кешеләрне куркытучыдыр.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Тәрҗемә — Tafsir

Сүзнең мәгънәсе:

«Нәзирән» — куркытучы, кисәтүче, индерерлек куркыныч турында хәбәр итүче.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә үзенең каты Җәһәннәм уты турында сөйли. Ул ут — бик зур бәла-казаларның берсе, кешеләр өчен куркыныч кисәтү. Аллаһы Тәгалә моның белән бөтен кешелекне — изге гамәлләр кылып, Раббысына якынлашырга теләүчеләрне дә, гөнаһлар эшләп, аннан ерагайганнарны да кисәтә. Бу ут — көферлек итүчеләр өчен хәзерләнгән, һәм ул һәркем өчен ачык кисәтү булып тора. Аятьнең мәгънәсе: бу Җәһәннәм уты — кешеләрне куркыту өчен бик зур бер кисәтү, ул һәркемне үз гамәлләре турында уйланырга мәҗбүр итә.

Аятьтән алынган файдалар:

Аллаһы Тәгалә үз колларына рәхимле булып, аларны Җәһәннәм уты белән алдан кисәтә, әгәр ул теләмәсә, аларны кинәт кенә ґәзапка дучар итәр иде.
Куркыту — Аллаһының рәхмәтеннән килә, ул кешеләрне гөнаһлардан читләштереп, туры юлга өнди.
Бу аять кешеләрне үз гамәлләре турында уйланырга һәм ахирәткә әзерләнергә өнди, чөнки һәркем үз эшләре өчен җавап бирәчәк.
Аллаһы Тәгаләнең кисәтүе — аның гаделлеге һәм хикмәте белән тулы, ул беркемне дә белмичә ґәзапка салмый.

📜 Аять 34-38 — Аль-Муддассир сүрәсе

34وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ

Һәм саргаючы таң белән ант итәмен.

35إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ

Тәхкыйк ул сакар җәһәннәме олугъ бәлаләрнең берседер.

36نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ

Ул кешеләрне куркытучыдыр.

37لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ

Вә Сезләрдән яхшы эшләрне эшләүдә алга -чыгарга теләгән кешеләргә һәм бозык эшләр белән артта калуны теләгән кешеләргә куркытудыр. Ягъни яхшы кешеләрне дә һәм яман кешеләрне дә куркытыр өчен сөйләнәдер сакар җәһәннәме.

38كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ

Аллаһуга итагать итмәгән һәрбер кеше үзенең кылган гөнаһы белән бәйләнгәндер.

← Аять 35 📖 Аль-Муддассир Аять 37 →

Аль-МуддассирКоръән исемлеге

56Аять

MeccanRevelation

36Аять

Тәрҗемә — Аль-Муддассир 36

Аль-Муддассир сүрәсе Аять 36 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул кешеләрне куркытучыдыр.

Сүрәсе Аять 36/56 — Аль-Муддассир сүрәсе المدثر (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Муддассир сүрәсе Тыңла, Аль-Муддассир сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Муддассир сүрәсе mp3, Аль-Муддассир сүрәсе pdf. Аять 34–38. Татарча: Русский.