سوڕەتی مودەسیر ئایه‌ت 5 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : به‌رده‌وام به له‌سه‌ر واز هێنان له گوناه.

مودەسیر · 5/56

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی مودەسیر

وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ ۝٥

🔤 Transliteration

Warrujza fahjur

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

به‌رده‌وام به له‌سه‌ر واز هێنان له گوناه.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەلەکانی ئایەتەکە:

الرُجز: بە مانای بت و پەیکەرەکان و هەموو ئەو شتانەی دەبنە هۆی گوناه و تاوان دێت.
فَاهْجُر: واتە وازیان لێ بهێنە و خۆتی لێ دوور بگرە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەری خوا! دووربکەوە لە بت و پەیکەرەکان و هەموو ئەو کارانەی کە مرۆڤ دەخەنە ناو گوناه و تاوانەوە. واتە: هەرچی شتێکە ببێتە هۆی تووڕەبوونی خوا و دوورخستنەوە لە ڕێگای ڕاست، دەبێت وازی لێ بهێنیت و خۆتی لێ بپارێزیت.

ئەم فەرمانە تەنها بۆ پێغەمبەر ﷺ نییە، بەڵکو بۆ هەموو موسڵمانێکە. هەر موسڵمانێک دەبێت دووربکەوێت لە بت و پەیکەر و هەموو ئەو شتانەی کە مرۆڤ دەکەنە هاوەڵ بۆ خوا یان دەیانخەنە ناو گوناهەوە. ئەمەش بریتییە لە پاککردنەوەی دڵ و دەروون لە هەموو ئەو شتانەی کە دەبنە هۆی دوورکەوتنەوە لە خوای گەورە.

ئەی موسڵمان! هەرکاتێک بینیت شتێک لە ڕێگای خوا لادەت دەدات یان دڵت بۆ گوناه دەکاتەوە، دەبێت یەکسەر خۆتی لێ دووربخەیت و وازی لێ بهێنیت. چونکە پاکی و بێگەردی دڵ و دەروون، ڕێگای گەیشتنە خۆشەویستی خوا و بەهەشتی بەرینە.

📜 ئایه‌ت 3-7 — سوڕەتی مودەسیر

3وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ

په‌روه‌ردگارت به گه‌وره ناوببه (الله اکبر، با دروشمت بێت، مه‌زنی ئه‌و زاته ڕوون بکه‌ره‌وه‌).

4وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ

پۆشاکت (دڵ و ده‌روونت، ڕه‌فتارت، هه‌ر هه‌مووی) خاوێن بکه (خۆت و شوێنکه‌وتووانت).

5وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ

به‌رده‌وام به له‌سه‌ر واز هێنان له گوناه.

6وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ

منه‌تیش مه‌که (به‌سه‌ر که‌سدا) چاکه‌و به‌خشینه‌کانت به‌زۆر مه‌زانه له کاتێکدا به‌ته‌مای زیاتر بیت.

7وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ

هه‌وڵ بده له‌به‌ر خاترو ڕێزی په‌روه‌ردگارت خۆگرو ئارامگربه‌.

→ ئایه‌ت 4 📖 مودەسیر ئایه‌ت 6 ←

مودەسیرپێڕست

56ئایه‌ت

MeccanRevelation

5ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — مودەسیر 5

سوڕەتی مودەسیر ئایه‌ت 5 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : به‌رده‌وام به له‌سه‌ر واز هێنان له گوناه.

سوڕەتی ئایه‌ت 5/56 — سوڕەتی مودەسیر المدثر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی مودەسیر گوێت لێبگرە, سوڕەتی مودەسیر وه‌رگێڕان, سوڕەتی مودەسیر mp3, سوڕەتی مودەسیر pdf. ئایه‌ت 3–7. به‌ کوردی: فارسی.