Al-Muddaththir · 5/56
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Muddaththir
وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ ۝٥
Warrujza fahjur
📖 Af-Soomaali
Xumuuntana ka hijroo (iyo Sanamyada).

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • الرُجز: waxaa loola jeedaa sanamyada iyo cabudhinta iyo wax kasta oo xumaanta ah.

Tafsiirka:

Ilaahay Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku amray Nabiga ﷺ inuu ka fogaado sanamyada iyo wax kasta oo ah caabudidda waxay ka soo hadhay Ilaahay, isagoo ku leh: "Waxa xun (sanamyada iyo shirkiga) ka fogaada oo ka dheerada." Tani waxay ku lug leedahay inuu ka fogaado dhammaan noocyada xumaanta iyo shirkiga, haddii ay yihiin sanamyo la caabudo ama caadooyin xunxun oo khilaafsan diinta. Sidoo kale, waxay u dhigan tahay inuu nadiifiyo naftiisa iyo dhaqankiisa wax kasta oo ku xaniban, isagoo ku tiirsan kaliya Ilaahay oo kali ah, isagoon u jeedin cibaado ama baryo wax kale.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

  • Bani'aadamku waa inuu ka fogaadaa wax kasta oo xun, gaar ahaan shirkiga iyo sanamyada, sababtoo ah waa asalka xumaanta.
  • Nadiifinta nafta iyo ka fogaanshaha xumaantu waa calaamad muujinaysa runta iimaanka.
  • Aayaddani waxay ku boorrinaysaa Muslimka inuu ku adkaysto toosnaanta, isagoon u janjeerin waxa Ilaahay xaaraam ka dhigay, si uu u helo raalli ahaanshaha Ilaahay iyo nolosha wanaagsan adduun iyo aakhiraba.


📜 Aayad 3-7 — Suurah Al-Muddaththir

3وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ
Eebahaana waynee.
4وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
Dharkaagana daahiri.
5وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
Xumuuntana ka hijroo (iyo Sanamyada).
6وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
Hana ku mannaysan Adoo Badsan (waxaad Bixisay).
7وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
Eebahaa Dartiisna u Samir.
Al-MuddaththirLiiska Quraan
56Aayad
MakkiRevelation
5Aayad

Tarjumaad — Al-Muddaththir 5

Suurah Al-Muddaththir Aayad 5 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Xumuuntana ka hijroo (iyo Sanamyada).

Suurah Aayad 5/56 — Suurah Al-Muddaththir المدثر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Muddaththir Maqal, Suurah Al-Muddaththir Tarjumaad, Suurah Al-Muddaththir mp3, Suurah Al-Muddaththir pdf. Aayad 3–7. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers