Surata Al-Muddaththir — Versículo 5

Significados das palavras:

• Ar-Rujz (الرُجز): significa os ídolos, as impurezas e todas as formas de adoração a outros que não Allah. Também é interpretado como as ações e crenças que conduzem ao castigo divino.
• Fahjur (فاهجر): abandona, afasta-te e deixa completamente.

Interpretação da palavra de Allah:

Ó tu que te cobres com as tuas vestes! Levanta-te do teu leito e adverte a humanidade do castigo de Allah. Elege o teu Senhor, somente a Ele, para a magnificação, a unicidade e a adoração. Purifica as tuas vestes das impurezas, pois a pureza exterior é parte da pureza interior. E abandona completamente os ídolos e as estátuas, bem como todas as obras de associação (Shirk) e os atos de adoração a outros que não Allah, sem te aproximares deles. Não dês algo esperando receber mais em troca, e sê paciente na obediência ao teu Senhor, suportando as Suas ordens e proibições.

Benefícios extraídos da palavra de Allah:

• A fé exige ação: não basta crer, é necessário abandonar ativamente tudo o que desagrada a Allah.
• A pureza exterior (do corpo e das vestes) está ligada à pureza interior (do coração e das intenções), e ambas são necessárias para uma vida espiritual saudável.
• O abandono do pecado e da idolatria é um passo essencial para alcançar a verdadeira liberdade e paz interior, pois o coração que se desapega das falsas divindades encontra tranquilidade na submissão ao Criador.
• A paciência e a sinceridade na adoração são virtudes que elevam o crente e o aproximam da misericórdia de Allah, tornando-o um exemplo vivo de retidão e devoção.