Al-Qiyamah · 34/40
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Qiyamah
أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ ۝٣٤
Awlaa laka fa awlaa
📖 S Tamazight
A lwexda k, a lwexda!

🎧 Seld
📜

Astrar — Tafsir

أَيْزْ وَيْلْ أَكْ يَاكْ، أَيْزْ وَيْلْ أَكْ يَاكْ!

معاني الكلمات:

  • "أَوْلَى لَكَ": تَهْدِيدْ وَوَعِيدْ، مَعْنَاهْ: قَرُبَ لَكَ الْهَلَاكْ وَالْعَذَابْ، يَعْنِي: وِيلْ لَكْ ثُمَّ وِيلْ لَكْ.
  • "فَأَوْلَى": تَكْرَارْ لِلتَّهْدِيدْ وَالتَّشْدِيدْ، بَعْدَ الْأَوَّلْ.

التفسير:

أَيْ أَيُّهَا الْإِنْسَانْ الَّذِي كَفَرْ بِالرَّسُولْ وَالْقُرْآنْ، وَلَمْ يُؤَدِّ فَرَائِضَ اللهْ، وَكَذَّبْ بِالْحَقِّ وَأَعْرَضْ عَنْهُ، ثُمَّ مَشَى إِلَى أَهْلِهِ بِكِبْرِيَاءْ وَاخْتِيَالْ، هَذَا الْوَعِيدْ لَكَ يَا كَافِرْ: الْعَذَابْ قَرِيبْ مِنْكَ، وَالْهَلَاكْ قَدْ أَظَلَّكَ، فَهَلَاكْ لَكَ فَهَلَاكْ، ثُمَّ هَلَاكْ لَكَ فَهَلَاكْ. اللهْ يَقُولْ لَهُ: وَلِيَكَ الْوَيْلْ وَالْعَذَابْ، وَأَصْلُهُ: أَوْلَاكَ اللهْ مَا تَكْرَهُهُ مِنَ الْعَذَابْ، وَقِيلَ: أَوْلَى الْهَلَاكْ لَكَ فَأَوْلَى، أَيْ: أَنْتَ أَهْلٌ لِلْهَلَاكْ وَالْعَذَابْ فِي كُلِّ حَالْ.

الفوائد المستنبطة:

  • هَذِهِ الْآيَةْ تُبَيِّنْ لَنَا أَنَّ الْكِبْرِيَاءْ وَالِاخْتِيَالْ وَالتَّكْذِيبْ بِالْحَقِّ هِيَ أَسْبَابْ لِغَضَبِ اللهْ وَعِقَابِهِ، فَيَجِبْ عَلَى الْمُسْلِمْ أَنْ يَتَوَاضَعْ وَيُؤْمِنْ بِالْحَقِّ وَيَعْمَلْ بِهِ.
  • التَّهْدِيدْ بِالتَّكْرَارْ فِي الْآيَةْ يُرِيهَا عَظَمَةَ الْعَذَابْ وَشِدَّتَهُ لِمَنْ كَفَرْ وَأَعْرَضْ، فَنَحْمَدُ اللهْ عَلَى نِعْمَةِ الْإِيمَانْ وَنَسْأَلُهُ الثَّبَاتْ.
  • الْآيَةْ تَدْعُو الْمُسْلِمْ إِلَى الِاسْتِجَابَةِ لِأَمْرِ اللهْ وَأَدَاءِ الْفَرَائِضْ، وَتَرْكِ الْكِبْرِيَاءْ، لِأَنَّ الْعَاقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ.


📜 Aya 32-36 — Sura Al-Qiyamah

32وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
U irna inkeô, iwexxeô.
33ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ
Sinna, ar twacult is irra s pnefxa.
34أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
A lwexda k, a lwexda!
35ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
D$a, a lwexda k, a lwexda!
36أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Aâni i$il umdan d ilelli i ippuserreê?
Al-QiyamahLqaɛida n Quran
40Aya
MeccanRevelation
34Aya

Astrar — Al-Qiyamah 34

Sura Al-Qiyamah Aya 34 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : A lwexda k, a lwexda!

Sura Aya 34/40 — Sura Al-Qiyamah القيامة (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Qiyamah Seld, Sura Al-Qiyamah Astrar, Sura Al-Qiyamah mp3, Sura Al-Qiyamah pdf. Aya 32–36. S Tamazight: العربية.




Alquran


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers