Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dimangerteni:
- أَوْلَى (aulaa): asale saka tembung "walaa" kang ateges cedhak utawa nguwasani. Ing kene ateges: "cilaka lan siksa wis cedhak marang kowe" utawa "wis mesthi kowe bakal nandhang cilaka".
- لَكَ (laka): kanggo kowe.
- فَأَوْلَى (fa-aulaa): banjur luwih cedhak maneh, ditekanake maneh yen siksa iku mesthi bakal tumeka.
2) Katrangan ayat:
Ing ayat iki, Allah paring ancaman kang banget keras marang wong kang maido marang Rasul lan Al-Qur'an. Wong kang ora gelem iman, ora nindakake shalat, malah ngapusi Al-Qur'an lan mlaku menyang omahe kanthi sombong lan gumedhe. Mula Allah ngandika: "Cilaka kanggo kowe, banjur cilaka maneh!" Tegese, siksa lan kacilakan iku wis cedhak banget lan mesthi bakal tumeka marang dheweke. Tembung "aulaa" ing kene nuduhake yen azab iku wis nyedhaki lan ora bisa diendhani maneh. Ditekanake kaping pindho supaya luwih ngengetake yen pancen mesthi kelakon. Dadi, ayat iki minangka ancaman kanggo wong-wong kang mbangkang marang Allah lan Rasul-Nya, supaya padha ngerti yen siksa iku nyata lan cedhak.
3) Faedah kang bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake marang kita supaya aja sok sombong lan gumedhe, amarga kesombongan iku bisa nggawa marang kacilakan.
- Kita kudu enggal-enggal iman lan nindakake kabecikan, aja nganti wektu kita entek tanpa persiapan.
- Allah iku Maha Adil lan Maha Kuwasa; saben tumindak ala mesthi ana piwalesane.
- Ayat iki nuwuhake rasa wedi marang siksa Allah, nanging uga nuwuhake pangarep-arep supaya kita tansah taubat lan bali marang dalan kang bener.
- Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat nyedhaki Al-Qur'an lan ngamalake isine, supaya ora kalebu wong kang cilaka.
📜 Ayat 32-36 — Surat Al-Qiyamah
Terjemah — Al-Qiyamah 34
Surat Al-Qiyamah Ayat 34 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Cilako kanggomu (wong kafir) tur rambah - rambahSurat Ayat 34/40 — Surat Al-Qiyamah القيامة (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Qiyamah Rungokna, Surat Al-Qiyamah Terjemah, Surat Al-Qiyamah mp3, Surat Al-Qiyamah pdf. Ayat 32–36. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Qiyamah
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


