Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
«Әүлә ләкә» — һәлакәт сиңа якын, сиңа кайгы-хәсрәт булсын. Бу сүз — ґәзәб белән куркыту һәм шелтә мәгънәсендә әйтелә. «Фәәүлә» — тагын да якынрак, кабатланган шелтә һәм ґәзәбнең икеләтә якынлыгы.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә кәфергә — ул кешегә, ул Пәйгамбәргә һәм Коръәнгә иман китермәгән, намаз кебек фарыз гыйбадәтләрне үтәмәгән, киресенчә, Коръәнне ялганга санаган һәм иманнан йөз чөергән кешегә — ґәзәб белән куркытып әйтә: «Һәлакәт сиңа, тагын һәлакәт!» Ягъни, син үзеңнең гамәлләрең белән үзеңә һәлакәтне якынлаштырдың. Синең өчен ґәзәб инде якынлашты, ул сине көтә. Бу сүзләр — аның өчен икеләтә шелтә һәм ґәзәбнең якынлыгын белдерә. Ул кеше, кәферлеге һәм тәкәбберлеге белән, үзенә Аллаһының ачуын һәм ґәзәбен чакырды. Аның хәле — һәлакәткә таба баручы кешенең хәледер, һәм ул моны үзе дә сизми, тәкәбберлек белән гаиләсенә таба китеп бара.
Аятьтән алынган файдалар:
Бу аятьтән безгә зур гыйбрәт бар: кеше үзенең имансызлыгы һәм гөнаһлары белән үз-үзенә һәлакәтне якынлаштыра. Аллаһы Тәгаләнең рәхмәтенә ирешү өчен, Аңа иман китерергә, Аның әмерләрен үтәргә һәм Аның китабына иярү кирәк. Коръән — ул һәркем өчен дәва һәм рәхмәт, ә аны инкяр итүче үзенә генә зыян китерә. Кеше тәкәбберлек белән йөрмәсен, чөнки Аллаһы тәкәбберләрне яратмый, һәм һәркем үзенең гамәлләренә җавап бирәчәк. Ислам — ул кешене һәлакәттән коткаручы һәм бәхеткә ирештерүче юлдыр.
📜 Аять 32-36 — Аль-Кияма сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Кияма 34
Аль-Кияма сүрәсе Аять 34 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ий мондый кеше сиңа ґәзаб тиеш, ґәзаб тиеш!Сүрәсе Аять 34/40 — Аль-Кияма сүрәсе القيامة (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Кияма сүрәсе Тыңла, Аль-Кияма сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Кияма сүрәсе mp3, Аль-Кияма сүрәсе pdf. Аять 32–36. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Кияма
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


