Soera Al-Qiyamah — Vers 34

Woordbetekenissen:

• Awlā laka: Dit betekent: "Wee jou!" of "De vernietiging is jou nabij!" Het is een waarschuwing en een dreigement van straf.
• Fa-awlā: Herhaling ter benadrukking, wat betekent dat de straf en ellende hem opnieuw en voortdurend zal treffen.

Uitleg van de Vers:

Deze vers is een duidelijke waarschuwing en bedreiging van Allah aan het adres van de ongelovige die de boodschap van de Profeet (vrede zij met hem) en de Koran heeft verworpen. Hij geloofde niet in de verplichte gebeden en keerde zich af van het geloof, terwijl hij met trots en arrogantie naar zijn familie terugkeerde. Allah zegt tegen hem: "Wee jou! En nogmaals wee jou!" Dit betekent dat de vernietiging en de straf hem nabij zijn en hem zullen overkomen, zowel in deze wereld als in het Hiernamaals. Het is een herhaalde vervloeking die de ernst van zijn toestand benadrukt: hij heeft de waarheid verworpen en zal de gevolgen daarvan dragen. Deze woorden zijn een duidelijke aankondiging dat de straf hem heeft bereikt en dat hij er niet aan zal ontsnappen.

Boodschap en Oproep:

O dienaar van Allah! Deze vers is een krachtige herinnering aan het belang van geloof en gehoorzaamheid aan Allah. Het toont ons dat arrogantie en het afwijzen van de waarheid slechts leiden tot spijt en vernietiging. Laat deze waarschuwing een reden zijn om terug te keren naar Allah, je gebeden te verrichten en de Koran te omarmen. Want Allah is de Meest Barmhartige, en Hij opent de deur van berouw voor iedereen die oprecht terugkeert. Wees niet zoals degene die de waarheid afwees en vervolgens de gevolgen moest dragen. Kies vandaag nog voor het pad van leiding en geluk, zowel in deze wereld als in het Hiernamaals.