سورت انسان — آیت 29

1. د کلمو معناګانې:

• تَذْکِرَةٌ: نصیحت، پند او یادونه
• شَاءَ: وغواړي، اراده وکړي
• سَبِیلًا: لاره، د رسېدو وسیله

1. د آیت تفسیر:

بېشکه دا (سورت) یوه پند او نصیحت ده. نو څوک چې وغواړي، د خپل رب په لور به لاره غوره کړي — یعنې د ایمان او تقوا په وسیله به د خپل رب د رضا او خوشالۍ د ترلاسه کولو لپاره هڅه وکړي. دا لاره د الله تعالیٰ د اطاعت او د هغه د احکامو د منلو له لارې پرانیستل کیږي. الله تعالیٰ خپلو بندګانو ته د انتخاب آزادي ورکړې ده، چې څوک یې وغواړي، د نجات او بریالیتوب لاره غوره کړي. خو دا اراده او انتخاب هم د الله تعالیٰ په مشیت او اراده پورې تړلی دی — څوک چې الله تعالیٰ ته نژدې کېدل غواړي، هغه به د هغه په لار روان شي، او الله تعالیٰ به هغه ته په دې لار کې بریالیتوب ورکړي. دا آیت د دې خبرې یادونه کوي چې دا سورت او د هغه ټول درسونه د انسانانو د پند او نصیحت لپاره راغلي دي، او هر څوک چې د خپل رب د رضا په لټه کې وي، باید د دې لارې پیروي وکړي.

1. ګټې او عبرتونه:

• دا آیت د انسان آزاد اراده او انتخاب ته اشاره کوي، چې هر څوک د خپل عمل مسوول دی او کولی شي د ښه والي لاره غوره کړي.
• دا آیت د قرآن کریم د پند او نصیحت اهمیت ښیي، چې د انسانانو د لارښوونې لپاره راغلی دی.
• دا آیت مومنانو ته هڅونه ورکوي چې د الله تعالیٰ په لور د تګ لپاره هڅه وکړي، ځکه چې دا لاره د دوی د بریالیتوب او خوشبختۍ لامل ده.
• دا آیت د دې یادونه کوي چې الله تعالیٰ خپلو بندګانو ته د نژدې کېدو فرصت ورکړی دی، او د هغه رحمت او رضا ترلاسه کول د هر چا لپاره ممکن دي.