Аль-Инсан · 29/31
Котормо Транслитерация — Аль-Инсан сүрөсү
إِنَّ هَٰذِهِ تَذْكِرَةٌ ۖ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ سَبِيلًا ۝٢٩
Inna haazihee tazkiratun fa man shaaa`at takhaza ilaa rabbihee sabeela
📖 Кыргызча
Аныгында, бул (Кураан) - эскерме. Ким кааласа, Раббиси тарапка (түз) жолду кармай алат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • تَذْكِرَةٌ — эскертүү, насаат, ойго салуучу нерсе.
  • سَبِيلًا — жол, ыкма, Раббиге жеткирүүчү туура жол.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Чындыгында ушул сүрөө — адамдарга берилген чоң эскертүү жана насаат. Ал адам баласын ой жүгүртүүгө, акыйкатты кабыл алууга чакырат. Ким өзү каалагандай, жакшылыкты каалап, бактылуулукка умтулса, ал өзүнүн Раббисине жетүүчү жолду тандап алат. Бул жол — ыйман келтирүү, такыбаалык кылуу, Ага моюн сунуу жана Анын буйруктарын аткаруу менен жакындашуу. Башкача айтканда, ар ким өз эрки менен бул жолду тандай алат, эч ким мажбурланбайт. Ал эми ким бул жолду тандаса, ал өзү үчүн дүйнөдө да, акыретте да жакшылыкты тандаган болот.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ыктыярдуулук жана жоопкерчилик: Ар бир адам өзүнүн тагдырын тандай алат. Ислам адамды мажбурлабайт, тескерисинче, акыл жана эрк менен туура жолду тандоого чакырат. Бул — адамдын ардактуулугун көрсөтөт.
  • Жакшылыкка чакыруу: Бул аят окуган адамды ойлонууга, жакшылыкка умтулууга жана Раббисине жакындашууга шыктандырат. Ар ким өзүнүн жашоосунда туура жолду тандап, бактылуу боло алат.
  • Исламдын жеңилдиги: Динде мажбурлоо жок. Ким кааласа, ыйман келтирип, Раббисине жол табат. Бул — Исламдын адамга болгон мээримин жана акыл-эсин сыйлаганын көрсөтөт.
  • Үмүт жана жакшылык: Ар ким өзүн өзгөртүп, туура жолду тандаса, Аллахтын ырайымына жетүүгө мүмкүнчүлүк бар. Бул аят адамды үмүтсүздүккө түшүрбөй, тескерисинче, жакшылыкка чакырат.

Ошентип, бул аят аркылуу биз Исламдын адамга берген эркиндигин, жакшылыкка чакыруусун жана Раббиге жетүүнүн жолун түшүнөбүз. Аллах Таала бизди туура жолду тандоого жардам берсин.



📜 Аят 27-31 — Аль-Инсан сүрөсү

27إِنَّ هَٰؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا
Чынында, алар (каапырлар) дүйнөнү сүйөт жана оор күндү (Кыяматты) артына таштап (көңүл бурбай) коюшат
28نَّحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ ۖ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا
Аларды Биз жаратып, бүт тулку-боюн бекем-кубаттуу кылган элек! Эгер кааласак, аларды (жаратылышы боюнча) өздөрүнө окшогон? (бирок, каапыр болбой турган, башка) пенделерге алмаштырып коебуз!”
29إِنَّ هَٰذِهِ تَذْكِرَةٌ ۖ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ سَبِيلًا
Аныгында, бул (Кураан) - эскерме. Ким кааласа, Раббиси тарапка (түз) жолду кармай алат
30وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
(Бирок) силер Аллаһ каалаган нерсени гана каалай аласыңар. Чынында, Аллаһ Билүүчү, Даанышман
31يُدْخِلُ مَن يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ ۚ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
Ал Өзү каалаган пенделерин ырайымынын астына алат. Ал эми, заалымдарга болсо, катуу азапты даярдап койгон
Аль-ИнсанКуран тизмеси
31Аят
MedinanRevelation
29Аят

Котормо — Аль-Инсан 29

Аль-Инсан сүрөсү Аят 29 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аныгында, бул (Кураан) - эскерме. Ким кааласа, Раббиси тарапка (түз)…

Сүрөсү Аят 29/31 — Аль-Инсан сүрөсү الإنسان (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Инсан сүрөсү Укта, Аль-Инсан сүрөсү Котормо, Аль-Инсан сүрөсү mp3, Аль-Инсан сүрөсү pdf. Аят 27–31. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers