Surah Al-Insan — Talata 29

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Tadhkirah – paalala o aral.
• Sabilan – daan o landas.

Paliwanag ng Talata:

Ang talatang ito ay nagpapatunay na ang Qur’an, partikular ang kabanatang ito, ay isang paalaala at aral para sa lahat ng tao. Sinuman ang magnanais na mapabuti ang kanyang kalagayan sa mundo at sa Kabilang Buhay, ay maaaring kumuha ng landas patungo sa kanyang Panginoon sa pamamagitan ng pananampalataya at pagtatalaga sa Kanya. Ang landas na ito ay ang pagsunod sa mga utos ng Allah at pag-iwas sa Kanyang mga ipinagbabawal, na magdadala sa kanya sa kapatawaran at kaluguran ng Allah. Ang pagpili ng landas na ito ay hindi mangyayari maliban sa kalooban at pahintulot ng Allah, sapagkat Siya ang may-alam sa lahat ng kalagayan ng Kanyang mga nilikha at Siya ang Marunong sa lahat ng Kanyang mga gawain. Ang Allah ay nagpapasok sa Kanyang awa at kaluguran sa sinumang Kanyang naisin mula sa Kanyang mga lingkod na mga mananampalataya, at naghanda para sa mga mapagsamantala na lumalabag sa mga hangganan ng Allah ng isang masakit na parusa.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang Qur’an ay isang dakilang paalaala na nagbibigay liwanag sa landas ng tao tungo sa kanyang Tagapaglikha, kaya nararapat na pahalagahan natin ito at kumapit dito.
2. Ang kaligtasan at tagumpay ay nasa kamay ng tao sa pamamagitan ng kanyang malayang pagpili na lumapit sa Allah, kaya hinihikayat tayo nito na gamitin ang ating kalooban sa mabuting paraan.
3. Ang landas patungo sa Allah ay bukas para sa lahat, walang hadlang o pagbubukod, basta't may taos-pusong hangarin at pagsunod sa Kanyang mga utos.
4. Ang lahat ng bagay ay nasa ilalim ng kapangyarihan at kaalaman ng Allah, kaya ang tagumpay sa paghahanap ng landas na ito ay isang biyaya mula sa Kanya na dapat nating hilingin at pagsikapan.
5. Ang awa ng Allah ay malawak para sa mga mananampalataya, ngunit ang Kanyang parusa ay tiyak para sa mga lumalabag, kaya ang talatang ito ay nagbibigay ng pag-asa at babala nang sabay.