Сура Ан-Наба — Аят 32

1. Пояснение слов, требующих разъяснения:

— حَدَائِقَ (хадаикъ) — сады, окружённые деревьями, то есть благоустроенные сады с густой растительностью.

— أَعْنَابًا (а‘набан) — виноградники, виноградные лозы с плодами.

1. Толкование аята:

Этот аят описывает часть великой награды, которую Аллах приготовил для Своих богобоязненных рабов в Раю. Всевышний говорит, что для них там — прекрасные сады, полные деревьев и зелени, и виноградники, дающие вкусные плоды. Эти сады не похожи на земные: в них — совершенная красота, изобилие и вечная радость. Так Аллах побуждает нас стремиться к этой награде через веру и праведные дела.

1. Наставление и призыв:

Задумайся, о человек: разве не стоит приложить немного усилий в этой короткой жизни, чтобы получить вечное блаженство в садах, где текут реки и зреют прекрасные плоды? Аллах не нуждается в наших делах, но Он по Своей милости обещает нам такие дары, которые не видел глаз, не слышало ухо и не приходило на сердце человеку. Обратись к своему Господу с искренним сердцем, совершай добро и избегай запретного — и, быть может, ты окажешься среди тех, кто войдёт в эти сады и вкусит их плоды в вечности.