Ан-Наба сүрөсү — Аят 32

1. Сөздөрдүн мааниси:

• حَدَائِقَ — бактар, бак-дарактар менен курчалган бакчалар. Бул сөз "حديقة" (бакча) сөзүнүн көптүк түрү.
• أَعْنَابًا — жүзүмдөр. "عنب" (жүзүм) сөзүнүн көптүк түрү.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта ыйык Куранда такыба адамдарга, б.а. Раббисинен коркуп, жакшы иштерди кылган пенделерге убада кылган Женнеттин нээматтарын сүрөттөп жатат. Ал жерде аларды түрдүү мөмө-жемиш дарактары менен толгон кеңири бактар жана жүзүм байлары күтүп турат. Бул бактар түрдүү дарактардын кооздугу жана мөмөлөрүнүн молдугу менен адамдын көзүн кубандырат, жүрөгүнө кубаныч берет. Жүзүм дарактары өзгөчө бөлүп айтылган, анткени ал Женнеттин эң даамдуу жана пайдалуу мөмөлөрүнүн бири. Бул нээматтар — Аллахтын пенделерине болгон чоң сыйлыгы жана жакшылыгы. Женнеттеги бак-дарактар дүйнөдөгү бактарга окшошпойт: алардын көлөкөсү түбөлүк, мөмөлөрү түгөнбөйт, ар дайым жаңы жана даяр турат. Бул аят адамды Аллахтын убадасына ишенүүгө, такыбалык кылууга жана Женнетти аңсап жашоого чакырат.

1. Алынган пайдалар:

• Аллах Таала такыба пенделерине Женнетте түгөнбөс нээматтарды, анын ичинде кооз бактарды жана даамдуу жүзүмдөрдү убада кылган. Бул — Аллахтын сүйүүсүнүн жана берекесинин белгиси.
• Женнеттин нээматтары дүйнөнүн өткөөл жыргалчылыктарына салыштыргыс даражада жогору. Бул аят адамды дүйнөгө берилип кетпей, акыретти эстөөгө чакырат.
• Жакшылык иштерди кылуу жана Раббиден коркуу — Женнетке жетүүнүн жолу. Ар бир мусулман бул жолду тутушу керек.
• Курандын сүрөттөөлөрү адамдын жүрөгүнө кубаныч жана үмүт берет, Аллахтын сыйлыгына болгон ишенимди бекемдейт.
• Бул аят бизди Аллахтын нээматтарына шүгүр кылууга, Анын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылууга үндөйт.