نبأ · 32/40
ژباړه لیکلاسته — سورت نبأ
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا ۝٣٢
Hadaa-iqa wa a`anaa ba
📖 پښتو
(چې) باغونه او انګور دي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنا کلمې:

  • حَدَائِقَ: باغونه، ځانګړي هغه باغونه چې ونې يې ګڼې وي او ميوه لرونکي وي.
  • أَعْنَابًا: انګور، د انګورو تاکونه.

تفسير:

د هغو کسانو لپاره چې له خپل رب څخه وېرېږي او نېک عملونه کوي، بریاوې او کامیابي ده. د دوی لپاره په جنت کې لوی باغونه دي چې ونې يې ګڼې او ښکلې دي، او په ځانګړي توګه د انګورو تاکونه پکې شته. دا باغونه داسې دي چې د دوی ميوې او سایې به د جنتيانو لپاره خوند او راحت وي. دا د هغو نعمتونو يوه برخه ده چې الله تعالی يې د خپلو نېکو بندګانو لپاره چمتو کړي دي، او له دې وروسته نور نعمتونه هم ذکر شوي لکه ځوانې ښځې او ډکې جامونه.

فايدې:

  • دا آيت مومنانو ته ډاډ ورکوي چې د دوی نېک عملونه به ضايع نه شي، بلکې الله تعالی به دوی ته داسې نعمتونه ورکړي چې هيڅ سترګې يې نه دي ليدلي.
  • د جنت باغونه او انګور د هغو خوندونو او ښکلاوو نښه ده چې الله تعالی يې د خپلو بندګانو لپاره چمتو کړي، او دا انسان هڅوي چې د دې نعمتونو د ترلاسه کولو لپاره په نېکو اعمالو پسې وځي.
  • دا آيت د تقوا او نېک عمل ارزښت ښیي، ځکه چې دا د جنت د نعمتونو د ترلاسه کولو لپاره شرط دی، او انسان ته دا زده کوي چې له الله څخه وېره او نېک عمل د تلپاتې خوشبختۍ لاره ده.


📜 آیت 30-34 — سورت نبأ

30فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا
نو تاسو (خپله سزا) وڅَكئ۔، پس مونږ به تاسو ته له سره زیات نه كړو مګر عذاب
31إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا
بېشكه خاص د متقیانو لپاره كامیابي ده
32حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا
(چې) باغونه او انګور دي
33وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا
او انارسینه همځولې پېغلې دي
34وَكَأْسًا دِهَاقًا
او ترڅنډو پورې ډكې د شرابو پیالې دي
نبأقرآن فهرست
40آیت
MeccanRevelation
32آیت

ژباړه — نبأ 32

سورت نبأ آیت 32 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : (چې) باغونه او انګور دي

سورت آیت 32/40 — سورت نبأ النبأ (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نبأ واورئ, سورت نبأ ژباړه, سورت نبأ mp3, سورت نبأ pdf. آیت 30–34. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers