Ан-Назиат · 8/46
Котормо Транслитерация — Ан-Назиат сүрөсү
قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ ۝٨
Quloobuny-yau maaiziw-waaji-fa
📖 Кыргызча
Ошол күнү (каапыр) жүрөктөр катуу коркуп

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • قُلُوبٌ (кулубун): жүрөктөр.
  • يَوْمَئِذٍ (яумаизин): ошол күнү (кыямат күнү).
  • وَاجِفَةٌ (уажифатун): катуу тынчсызданган, калтыраган, коркуудан оонап турган.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Ошол кыямат күнү каапырлардын жана бузукулардын жүрөктөрү катуу коркунучтан тынчсызданып, калтырап турат. Алардын көздөрү коркунучтан төмөн карап, баштары салбырап калат. Ал күндүн оордугу жана көргөн нерселеринин коркунучтуулугу алардын жүрөктөрүн катуу дүңгүрөтүп, ички тынчтыгын талкалайт. Бул аятта каапырлардын жана күнөөкөрлөрдүн кыяматтагы абалы сүрөттөлүп, алардын жүрөктөрү коркуу менен толуп, эч кандай тынчтык таба албай турганы айтылат.

  1. Алынган пайдалар:
  • Бул аят бизге кыямат күнүнүн оордугун эстетип, ага даярдык көрүүгө чакырат.
  • Аллахтан коркуу жана жүрөктүн тынчтыгы ыйман менен гана келет. Ыймандуу адам кыяматта коркпойт, тескерисинче, Аллахтын ырайымын үмүт кылат.
  • Ислам дини адамды жүрөгүн таза кармоого, күнөөлөрдөн алыс болууга үндөйт. Бул аят аркылуу биз кыяматтын коркунучунан сактанып, жакшылык иштерди кылууга умтулабыз.
  • Курандын ар бир аяты бизге акыретти эстетип, дүйнө жашоосунун убактылуу экенин түшүнүүгө жардам берет. Бул болсо бизди жакшылыкка, сабырдуулукка жана Аллахка болгон ишенимге жетелейт.


📜 Аят 6-10 — Ан-Назиат сүрөсү

6يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ
Ал Күнү (Сур кернейдин биринчи деминен улам) титирөөчү (жер) титирейт
7تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ
Анынартынан кийинки Сур тартылат
8قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ
Ошол күнү (каапыр) жүрөктөр катуу коркуп
9أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ
Көздөрү жалдырап калат
10يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ
(Каапырларга Кыяматтагы кайра тирилүү жөнүндө айтылчу болсо, адамды мыскылдап, какшыктап, мындай) дешет: «Эмне, биз мурдакы (тирүү) абалыбызга кайтарылабызбы
Ан-НазиатКуран тизмеси
46Аят
MeccanRevelation
8Аят

Котормо — Ан-Назиат 8

Ан-Назиат сүрөсү Аят 8 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ошол күнү (каапыр) жүрөктөр катуу коркуп

Сүрөсү Аят 8/46 — Ан-Назиат сүрөсү النازعات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ан-Назиат сүрөсү Укта, Ан-Назиат сүрөсү Котормо, Ан-Назиат сүрөсү mp3, Ан-Назиат сүрөсү pdf. Аят 6–10. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers