Sure Al-Anfal — Vers 28

Bedeutung der Wörter:

• فِتْنَةٌ (Fitna): Prüfung, Test, Versuchung – etwas, das den Menschen auf die Probe stellt und ihn entweder zum Guten oder zum Schlechten führen kann.
• أَجْرٌ عَظِيمٌ (Adschrun 'Adhim): Eine gewaltige, unermessliche Belohnung, die bei Allah hinterlegt ist.

Die Erläuterung des Verses:

O ihr Gläubigen, wisst mit Gewissheit und verinnerlicht diese Wahrheit tief in euren Herzen: Euer Besitz und eure Kinder sind nicht nur Segnungen, sondern auch eine Prüfung von Allah. Sie sind ein Test, durch den Er offenbart, ob ihr Ihm dankbar seid, ob ihr Seine Rechte in eurem Vermögen wahrt und ob ihr eure Kinder im Gehorsam gegenüber Allah erzieht – oder ob ihr euch von ihnen ablenken lasst und euch von ihnen zum Ungehorsam und zur Vernachlässigung eurer Pflichten treiben lasst.

Wahrlich, der Reichtum kann den Menschen dazu verleiten, das Erlaubte zu übertreten und das Verbotene zu begehen, und die Kinder können das Herz des Menschen so sehr beschäftigen, dass er die Angelegenheiten des Jenseits vernachlässigt. So wird der Besitz zur Versuchung, wenn er nicht im richtigen Rahmen genutzt wird, und die Kinder werden zur Prüfung, wenn ihre Liebe den Gehorsam gegenüber Allah überwiegt.

Und wisst ebenso, dass bei Allah eine großartige Belohnung hinterlegt ist – eine Belohnung, die alles übertrifft, was ihr an weltlichen Gütern besitzen mögt. Wer Allah fürchtet, Ihm gehorcht und das Wohlgefallen Allahs über die eigenen Wünsche und die eigenen Angehörigen stellt, der wird bei seinem Herrn das finden, was besser und bleibender ist als alles Vergängliche.

Eine einladende Botschaft:

Wie wunderbar ist doch diese göttliche Führung! Allah macht uns bewusst, dass das, was wir lieben – unser Vermögen und unsere Kinder – nicht das eigentliche Ziel ist, sondern ein Mittel zur Prüfung. Er will uns nicht das Schöne vorenthalten, sondern Er will uns zu dem führen, was ewig bleibt. Wenn du also dein Vermögen für Allahs Wohlgefallen einsetzt und deine Kinder zu rechtschaffenen Dienern Allahs erziehst, dann hast du die Prüfung bestanden und wirst bei Allah eine Belohnung finden, die weder Auge gesehen noch Ohr gehört hat. So lass dich nicht von der Vergänglichkeit ablenken, sondern strebe nach dem, was bei Allah ist – denn das ist das wahrhaft Große und Bleibende.