Sure Al-Anfal — Vers 3

Bedeutung der Wörter:

• يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ: Sie verrichten das Gebet vollständig und ordnungsgemäß, mit all seinen Säulen, Pflichten und Bedingungen, zu seinen festgelegten Zeiten.
• وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ: Von dem, was Wir ihnen an Reichtum, Gütern und Lebensunterhalt gegeben haben.
• يُنفِقُونَ: Sie geben aus und spenden – sowohl die vorgeschriebene Abgabe (Zakāh) als auch freiwillige Spenden (Sadaqah).

Tafsir (Erläuterung der Ayah):

Diese edle Ayah beschreibt eine weitere Eigenschaft der wahren Gläubigen, die Allah fürchten und sich bewusst sind, dass sie vor Ihm stehen werden. Diese Eigenschaft ist zweigeteilt:

Erstens: Sie verrichten das Gebet (As-Salāh) in vollkommener Weise – sie halten es ein, indem sie es zu seinen festgelegten Zeiten verrichten, mit all seinen Säulen, Pflichten und empfohlenen Handlungen. Sie verrichten es mit Demut und Hingabe, im Stehen, Verbeugen und Niederwerfen, wie es der Prophet (Frieden und Segen seien auf ihm) gelehrt hat. Das Gebet ist die Säule der Religion und die Verbindung zwischen dem Diener und seinem Herrn.

Zweitens: Sie geben von dem aus, was Allah ihnen an Reichtum und Gütern gewährt hat – sie geben die vorgeschriebene Zakāh (Abgabe) und zusätzlich freiwillige Spenden aus. Sie erkennen an, dass der wahre Besitzer aller Dinge Allah ist und dass sie nur Verwalter dieses Vermögens sind. Daher geben sie bereitwillig aus, um Allah zu gehorchen, den Bedürftigen zu helfen und die Gesellschaft zu stärken.

Diese beiden Eigenschaften – das Gebet und die Ausgabe – sind eng miteinander verbunden: Das Gebet reinigt die Seele und verbindet sie mit dem Schöpfer, während die Ausgabe das Herz läutert und die Bindung zu den Geschöpfen stärkt. Zusammen formen sie einen vollkommenen Gläubigen, der sowohl seine Pflicht gegenüber Allah als auch gegenüber den Menschen erfüllt.

Nutzen und Lehren aus dieser Ayah:

1. Die Wichtigkeit des Gebets: Das Gebet ist das erste, wonach der Mensch am Tag der Auferstehung befragt wird. Wer es bewahrt, hat seine Religion bewahrt. Diese Ayah ermutigt uns, das Gebet zu einer festen Gewohnheit zu machen, die wir nicht vernachlässigen, egal unter welchen Umständen.
2. Die Verbindung zwischen Glaube und Spende: Der wahre Glaube zeigt sich nicht nur in Worten, sondern in Taten – und die Spende von dem, was man liebt, ist ein Beweis für die Aufrichtigkeit des Glaubens. Wer bereit ist, von seinem Vermögen für Allah auszugeben, der zeigt, dass sein Vertrauen auf Allah stärker ist als seine Bindung an weltliche Güter.
3. Die Dankbarkeit für Allahs Gaben: Alles, was wir besitzen, ist ein Geschenk von Allah. Indem wir davon ausgeben, drücken wir unsere Dankbarkeit aus und erkennen an, dass Allah der wahre Versorger ist. Dies öffnet Türen zu noch mehr Segen, denn Allah sagt: „Wenn ihr dankbar seid, werde Ich euch gewiss noch mehr geben" (Ibrāhīm: 7).
4. Die soziale Verantwortung: Der Islam ist keine Religion, die nur aus rituellen Handlungen besteht, sondern eine umfassende Lebensweise, die soziale Gerechtigkeit und Solidarität fordert. Durch die Spende wird die Kluft zwischen Arm und Reich verringert und die Gesellschaft zu einer Gemeinschaft der Liebe und des Zusammenhalts.
5. Die Belohnung ist bei Allah: Wer für Allah ausgibt, verliert nichts – im Gegenteil, Allah ersetzt es und vermehrt es. Der Gläubige, der diese Eigenschaften besitzt, gehört zu denjenigen, die Allah als „wahre Gläubige" beschreibt und denen Er Vergebung und eine großzügige Versorgung verspricht.