سوره انفال — آيت 3

1) لفظن جي معنيٰ ۽ تشريح:

• يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ: نماز کي قائم ڪرڻ، يعني نماز کي ان جي سمورن ارڪانن، شرطن ۽ وقتن سان گڏ پوريءَ طرح ادا ڪرڻ.
• رَزَقْنَاهُمْ: اسان کين جيڪو رزق ڏنو، يعني مال، دولت، پيداوار ۽ ٻيون نعمتون.
• يُنفِقُونَ: خرچ ڪرڻ، يعني الله جي راهه ۾ مال خرچ ڪرڻ، جنهن ۾ فرض ۽ نفلي صدقا ٻئي شامل آهن.

2) تفسير:

هي آيت انهن مؤمنن جي وصف بيان ڪري ٿي جن جي ايمان جي سچائي عمل ۾ ظاهر ٿئي ٿي. اهي نماز کي پوريءَ سنڀال سان، ان جي مقرر وقتن تي، رڪوع، سجود ۽ قيام سميت مڪمل طريقي سان ادا ڪن ٿا ۽ ان ۾ ڪا ڪوتاهي نٿا ڪن. ان سان گڏوگڏ الله تعاليٰ جيڪو رزق کين عطا ڪيو آهي، ان مان فرض ۽ نفلي خرچ به ڪن ٿا، يعني زڪوات، صدقا ۽ ٻيون ضرورتون پوريون ڪن ٿا. اهڙي طرح اهي الله جي حق ۽ ٻانهن جي حق ٻئي ادا ڪن ٿا، ۽ سندن زندگي عبادت ۽ خدمت جو نمونو بڻجي ٿي.

3) فائدا ۽ سبق:

• نماز ۽ انفاق (مال خرچ ڪرڻ) مؤمن جي سڃاڻپ آهن؛ جيڪو نماز پڙهي پر مال خرچ نه ڪري، تنهن جو ايمان اڻپورو آهي.
• نماز کي وقت تي ۽ پوريءَ سنڀال سان ادا ڪرڻ الله جي ويجهو ٿيڻ ۽ گناهن کان بچڻ جو ذريعو آهي.
• الله جي ڏنل رزق مان خرچ ڪرڻ سان مال ۾ برڪت، دل ۾ سخاوت ۽ معاشري ۾ همدردي پيدا ٿئي ٿي.
• هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته اسلام صرف عبادت جو نالو ناهي، پر ٻين جي مدد ۽ خدمت به ان جو لازمي حصو آهي.
• جيڪو شخص نماز ۽ انفاق جهڙا عمل پابنديءَ سان ڪندو، اهو الله جي وڏي اجر ۽ ڪاميابيءَ جو حقدار بڻجندو، جيئن هن سورت جي شروعات ۾ بيان ٿيل آهي.