Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- مَّرْفُوعَةٍ (మర్ఫూఅతిన్): ఉన్నతమైనది, గౌరవం మరియు ప్రతిష్ఠలో ఎత్తుగా ఉంచబడినది.
- مُّطَهَّرَةٍ (ముతహ్హరతిన్): పవిత్రం చేయబడినది, ఏ రకమైన మలినం, దోషం లేదా కలుషితం నుండి శుద్ధి చేయబడినది.
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
ఈ ఆయత్లో అల్లాహ్ తఆలా ఆ పవిత్ర గ్రంథం గురించి — అది ఖుర్ఆన్ — ఏ స్థితిలో ఉందో వివరిస్తున్నాడు. అది గౌరవంతో ఉన్నత స్థానంలో ఉంచబడినది, దాని ప్రతిష్ఠ, దాని స్థానం అత్యున్నతమైనది. అది పూర్తిగా పవిత్రమైనది — ఏ మలినం, ఏ అపవిత్రత, ఏ లోపం, ఏ కల్తీ దానిని తాకదు. షైతానుల చేతుల నుండి, వారి కల్పనల నుండి, వారి మార్పుల నుండి అది సంరక్షించబడినది. ఇది గౌరవనీయులైన దూతల (మలాయిక) చేతులలో ఉంది, వారు అల్లాహ్ వద్ద నుండి వచ్చిన సందేశాన్ని మోసుకొచ్చే గౌరవనీయులైన సేవకులు. ఈ గ్రంథం యొక్క ఉన్నత స్థానం, దాని పవిత్రత — ఇవి దానిని అందుకునే వారి హృదయాలలో కూడా ప్రతిఫలించాలి. అంటే, ఖుర్ఆన్ను గౌరవించడం, దానిని పవిత్రంగా భావించడం, దానిని శ్రద్ధగా వినడం, దాని బోధనలను పాటించడం ప్రతి విశ్వాసి కర్తవ్యం.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాంపై ఆసక్తి కలిగించే అంశాలు:
- ఖుర్ఆన్ కేవలం ఒక సాధారణ గ్రంథం కాదు; అది అల్లాహ్ వద్ద ఉన్నత స్థానంలో ఉన్న పవిత్ర గ్రంథం. దీనిని తెలుసుకోవడం ద్వారా దాని విలువ మనకు అర్థమవుతుంది.
- ఖుర్ఆన్ ఏ మలినం, ఏ మార్పు, ఏ కల్తీ లేని స్వచ్ఛమైన దైవ వాక్యం. ఇది మనకు నిజమైన మార్గదర్శకం.
- ఇంత గౌరవనీయమైన, పవిత్రమైన గ్రంథాన్ని అల్లాహ్ మనకు మార్గదర్శకంగా పంపాడు — ఇది మనపై అల్లాహ్ చూపిన అపార కరుణ.
- ఖుర్ఆన్ను గౌరవించడం, దానిని శుచిగా తాకడం, శ్రద్ధగా వినడం, దాని బోధనలను జీవితంలో పాటించడం — ఇవి విశ్వాసి యొక్క కర్తవ్యాలు.
- ఈ గ్రంథం మనలను చీకటి నుండి వెలుగులోకి, అజ్ఞానం నుండి జ్ఞానంలోకి, నాశనం నుండి రక్షణలోకి నడిపిస్తుంది. దీనిని అనుసరించడం ద్వారా మనం ఇహలోకం మరియు పరలోకంలో విజయం పొందగలము.
📜 వచనం 12-16 — సూరా అబస
అనువాదం — అబస 14
సూరా అబస వచనం 14 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మహోన్నతమైనది, పవిత్రమైనదిసూరా వచనం 14/42 — సూరా అబస عبس (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అబస వినండి, సూరా అబస అనువాదం, సూరా అబస mp3, సూరా అబస pdf. వచనం 12–16. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అబస
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


