Abasa · 14/42
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Abasa
مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ ۝١٤
Marfoo`atim mutah hara
📖 Kwa Kiswahili
Zilizo inuliwa, zilizo takaswa.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • مَرْفُوعَةٍ: Iliyoinuliwa na kupewa hadhi ya juu, yenye cheo kikubwa.
  • مُطَهَّرَةٍ: Iliyotakaswa na kuondolewa kila aina ya uchafu, dosari, na upungufu.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaelezea sifa za kurasa ambazo ndani yake zimo maneno ya Qur'an Tukufu. Kurasa hizi zimeinuliwa hadhi yake na kupewa cheo cha juu mbele ya Mwenyezi Mungu, na pia zimetakaswa kutokana na kila aina ya uchafu, dosari, upungufu, au kuongezwa kwa maneno yasiyo ya kweli. Haziwezi kuguswa na wachafu wala kufikiwa na mashetani, bali ziko katika ulinzi wa Mwenyezi Mungu na ziko mikononi mwa Malaika watukufu walio waheshimiwa na watiifu kwa Mwenyezi Mungu. Kurasa hizi zinaheshimika sana, na ndani yake mna Qur'an iliyotakaswa kutokana na upotoshaji wowote, iwe wa kuongeza, kupunguza, au kubadilisha maana yake.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kuthamini Qur'an Tukufu na kuipa hadhi yake stahiki, kwani ni kitabu kilichoinuliwa na kutakaswa na Mwenyezi Mungu Mwenyewe.
  2. Kujua kwamba Qur'an imehifadhiwa na Mwenyezi Mungu kutokana na upotoshaji wowote, hivyo ni chanzo cha uhakika na amani kwa kila mwenye kuisoma na kuifuata.
  3. Kuwatia hamasa Waumini kuisoma Qur'an kwa adabu na utukufu, na kuitakasa nyoyo zao kabla ya kuifikia, ili wapate kufaidika na mwanga wake.
  4. Kuonyesha ukuu wa Mwenyezi Mungu na huruma yake kwa viumbe, kwani amewateremshia kitabu kilicho safi na chenye mwongozo wa kila kheri duniani na akhera.
  5. Kuwafanya Waumini wajivunie kuwa wao ni wafuasi wa Kitabu kilichoinuliwa na kutakaswa, na hivyo kuwahimiza kuishi kwa mujibu wa mafundisho yake ili wapate furaha ya duniani na neema ya akhera.


📜 Aya 12-16 — Sura Abasa

12فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
Basi anaye penda akumbuke.
13فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ
Yamo katika kurasa zilizo hishimiwa,
14مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ
Zilizo inuliwa, zilizo takaswa.
15بِأَيْدِي سَفَرَةٍ
Zimo mikononi mwa Malaika waandishi,
16كِرَامٍ بَرَرَةٍ
Watukufu, wema.
AbasaFaharasa ya Qurani
42Aya
MakkaRevelation
14Aya

Tafsiri — Abasa 14

Sura Abasa Aya 14 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Zilizo inuliwa, zilizo takaswa.

Sura Aya 14/42 — Sura Abasa عبس (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Abasa Sikiliza, Sura Abasa Tafsiri, Sura Abasa mp3, Sura Abasa pdf. Aya 12–16. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema