Surah 'Abasa — Ẹsẹ 14

Ìtúmọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ tó nílànfàá nínú ẹsẹ yìí:

• مَّرْفُوعَةٍ (Marfūʿah): Tí a gbé ga, tí ó ní ipò ọlá àti iyì gíga.
• مُّطَهَّرَةٍ (Muṭahharah): Tí a fọ̀ mọ́, tí ó wà ní mímọ́ tónítóní, tí kò ní àbàwọ́n ẹ̀gbin kankan.

Ìtúmọ̀ ẹsẹ náà:

Àwọn ojú-ìwé tí a ti kọ àwọn ọ̀rọ̀ Allāh sínú wọn ni a gbé ga ní ipò ọlá ńlá lọ́dọ̀ Allāh, wọ́n sì wà ní mímọ́ pátápátá. Kò sí ẹ̀gbin, kò sí àbàwọ́n, kò sì sí àfikún tàbí àdínkù tí ó lè wọ inú wọn. Àwọn ọ̀rọ̀ inú wọn ni òtítọ́ tí ó wà ní ààbò, tí kò lè di àyípadà tàbí ìbàjẹ́. A ti dáàbò bo wọn kúrò ní ọwọ́ àwọn ẹ̀mí búburú àti àwọn tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ ìbàjẹ́. Wọ́n wà ní ọ̀wọ̀ àti ọlá gíga, wọ́n sì mọ́ tónítóní kúrò nínú gbogbo àìmọ́.

Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sọ ènìyàn ní ìfẹ́ sí Islām àti Al-Ƙur’ān:

1. Al-Ƙur’ān kì í ṣe ìwé lasan; ó wà ní ipò ọlá gíga lọ́dọ̀ Allāh, èyí sì fi hàn pé ẹni tí ó bá tẹ̀lé e ń gbé ìgbésí ayé rẹ̀ ga.
2. Mímọ́ tí Al-Ƙur’ān wà ni ìdánilójú fún ẹni tí ó ń kà á pé ohun tí ó ń kà jẹ́ òtítọ́ tí kò ní àbàwọ́n, kò sì ní ìtànjẹ.
3. Ẹni tí ó bá ń kà á pẹ̀lú ọkàn tútù yóò rí ìtùnú, ìmọ́lẹ̀, àti ìtọ́sọ́nà nínú rẹ̀.
4. Ó jẹ́ ọ̀nà ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú Allāh, nítorí pé ó ti ọ̀dọ̀ Allāh wá, ó sì wà ní ààbò Rẹ̀.
5. Ẹnikẹ́ni tí ó bá fi ọkàn rẹ̀ sílẹ̀ fún Al-Ƙur’ān yóò rí i pé ó ń gbé ìwà rẹ̀ ga, ó ń fọ̀ ọkàn rẹ̀ mọ́, ó sì ń darí rẹ̀ sí ọ̀nà tí ó tọ́.