Salin — Tafsir
Mga Kahulugan ng mga Salita:
- Marfu'ah – Mataas ang antas at karangalan, itinaas sa kalangitan.
- Mutahharah – Dalisay at malinis mula sa anumang karumihan, pagkukulang, o pagbabago.
Paliwanag ng Talata:
Ang talatang ito ay naglalarawan sa mga pahina ng Banal na Qur'an. Ang mga ito ay itinataas sa karangalan at kadakilaan sa harap ng Allah, sapagkat ito ang Kanyang mga salita na ipinahayag sa Kanyang Propeta. Ang mga ito ay dalisay at malinis mula sa anumang karumihan, kasinungalingan, pagdaragdag, o pagbabawas. Hindi ito maaaring salingin ng mga demonyo o masamang nilalang, sapagkat ito ay nasa ilalim ng proteksyon ng Allah at iniingatan ng mga anghel na mararangal at banal. Ang mga pahinang ito ay itinaas mula sa mga kamay ng mga demonyo, at nilinis mula sa anumang kasiraan o pagkukulang, bilang pagpaparangal sa dakilang nilalaman nito.
Mga Aral na Makukuha:
- Ang Banal na Qur'an ay isang aklat na may mataas na antas at kadakilaan, kaya nararapat nating igalang at pahalagahan ito sa ating mga puso at gawa.
- Ang kadalisayan ng Qur'an ay nagpapakita na ito ay tunay na mula sa Allah, walang anumang pagbabago o pagkukulang, kaya't dapat tayong magtiwala at sumunod dito nang buong puso.
- Ang paglalarawan ng Qur'an bilang marangal at dalisay ay nag-aanyaya sa atin na linisin ang ating mga sarili mula sa mga kasalanan, upang tayo ay maging karapat-dapat na makinig at umunawa ng mga mensahe nito.
- Ang talatang ito ay nagpapaalala sa atin na ang Qur'an ay isang gabay na nag-aangat sa tao mula sa kadiliman tungo sa liwanag, kaya't dapat nating basahin ito nang may pagmumuni-muni at isabuhay ang mga aral nito sa ating pang-araw-araw na buhay.
📜 Talata 12-16 — Surah 'Abasa
Salin — 'Abasa 14
Surah 'Abasa Talata 14 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Na mataas (sa karangalan), na nananatiling dalisay at banalSurah Talata 14/42 — Surah 'Abasa عبس (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Surah 'Abasa Pakinggan, Surah 'Abasa Salin, Surah 'Abasa mp3, Surah 'Abasa pdf. Talata 12–16. Sa Filipino: Melayu.
Banal na Quran
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








