Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Salin — Tafsir
Mga Kahulugan ng mga Salita:
- فَأَنبَتْنَا – Kaya pinatubo Namin (sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Allah).
- فِيهَا – dito (sa lupa).
- حَبًّا – mga butil tulad ng trigo, barley, mais, at iba pang mga butil na pagkain ng tao.
Interpretasyon ng Talata:
Pagkatapos na banggitin ng Allah na Kanyang ibinuhos ang tubig sa lupa nang masaganang pagbuhos, at Kanyang hinati ang lupa upang lumabas ang mga halaman, dito ay binanggit Niya ang isa sa mga uri ng halamang iyon: Kaya nagpatubo Kami sa lupaing iyon ng mga butil na siyang pangunahing pagkain ng tao, tulad ng trigo, barley, mais, at iba pang mga butil na kinakain at itinatago ng mga tao para sa kanilang kabuhayan. Ang mga butil na ito ay hindi lamang isang uri, bagkus iba't ibang uri na tumutugon sa pangangailangan ng tao sa iba't ibang panahon at lugar. Ang pagbanggit dito ay nagpapaalala sa tao ng dakilang kapangyarihan ng Allah na Siyang nagpatubo ng mga ito mula sa tuyong lupa sa pamamagitan ng tubig, upang maging pagkain at kabuhayan ng tao at ng kanyang mga alagang hayop.
Mga Aral at Benepisyo:
- Ang pagbanggit ng Allah sa pagkain ng tao ay isang malinaw na patunay ng Kanyang dakilang awa at pagmamahal sa Kanyang mga alipin, sapagkat hindi Niya sila pinabayaan kundi naglaan ng lahat ng kanilang pangangailangan.
- Ang pagtingin sa mga butil at halaman na tumutubo mula sa lupa ay isang dahilan upang palakasin ang pananampalataya sa Allah at sa Kanyang kapangyarihan sa muling pagkabuhay, sapagkat ang Siyang nagpatubo ng mga halaman mula sa patay na lupa ay tiyak na makapagbabalik ng buhay sa mga patay.
- Ang pagpapala ng pagkain ay dapat magtulak sa tao na magpasalamat sa Allah at huwag kalimutan ang Kanyang mga biyaya, at gamitin ang mga ito sa pagsunod sa Kanya.
- Ang pagkakaiba-iba ng mga butil at halaman ay tanda ng karunungan ng Allah at ng Kanyang kakayahan na maglaan ng iba't ibang uri ng pagkain para sa iba't ibang pangangailangan ng tao.
📜 Talata 25-29 — Surah 'Abasa
Salin — 'Abasa 27
Surah 'Abasa Talata 27 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At pinapangyari Namin na ang butil ay tumubo ritoSurah Talata 27/42 — Surah 'Abasa عبس (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Surah 'Abasa Pakinggan, Surah 'Abasa Salin, Surah 'Abasa mp3, Surah 'Abasa pdf. Talata 25–29. Sa Filipino: Melayu.
Surah 'Abasa
Banal na Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


