スーラ アバサ — 節 41

### 意味（語句の解説）

• تَرْهَقُهَا：覆いかかる、包み込む。
• قَتَرَةٌ：暗黒、煙を伴う暗い塵、黒い煙のようなもの。

### 解釈（タフスィール）

その日、不信仰者たちの顔は、黒い煙や塵のような暗黒に覆われます。彼らの顔は、その行いの報いとして、屈辱と絶望に満ち、暗く曇ったものとなるのです。彼らは現世でアッラーの恩恵を否定し、その御言葉を嘘とした者たちであり、放埓さと横暴に耽っていました。その結果、彼らの顔は、あの世でこのような悲惨な状態に陥るのです。一方、信仰者たちの顔は、光り輝き、喜びと安らぎに満ちているのとは対照的です。

### 教訓と導き

この節は、私たちに現世における行いの重大さを強く戒めています。アッラーは、その恩恵を否定し、罪に溺れる者を決して見逃しません。しかし、信仰し善行に励む者には、光り輝く顔と永遠の幸福が約束されています。私たちは、この警告を胸に刻み、日々の行いを慎み、アッラーの慈悲と赦しを求め続けることが大切です。また、この節は、来世における真の成功が、現世での信仰と従順にあることを示しており、私たちが目指すべき目標を明確にしています。